ホーム › 医療用空気圧縮機 › 手術室・集中治療室向けソリューション › 英国医療ガイド
英国のすべての手術室と集中治療室に専用の医療用空気圧縮機が必要な理由
多忙なNHSトラストの外科チームが整形外科手術中に空気圧ドリルを使用するとき、あるいは集中治療室で集中治療看護師が患者の呼吸を補助するために人工呼吸器に頼るとき、これらの機器を動かす圧縮空気は絶対に純粋でなければなりません。一滴の油分汚染、微量の残留水分、あるいはごく微量の浮遊粒子でさえ、機器の壊滅的な故障を引き起こす可能性があり、さらに深刻なことに、患者の生命に直接的な脅威を与える可能性があります。まさにこの理由から、手術室や集中治療室向けに特別に設計された専用の医療用空気圧縮機は、単なる調達上の好みではなく、英国の厳格な法律と国際的に認められた性能基準によって規制される臨床的および法的必要性となっています。中央医療ガスパイプラインシステムを運用するイングランド、スコットランド、ウェールズのすべての病院は、保健技術覚書HTM 02-01を満たす義務があり、これらのパイプラインに供給する圧縮機プラントは、その義務の中核をなしています。
Ever Powerでは、当社のエンジニアが18年以上にわたり、英国全土の手術室、レベル3の集中治療室、回復病棟、術後ケアユニットの生理学的、機械的、および規制上の厳密な要求を満たすオイルフリーの医療用空気圧縮機を設計・製造してきました。ロンドンやマンチェスターの単一手術室のプライベートクリニックから、バーミンガム、リーズ、ブリストル、グラスゴーの大規模な地域NHS病院複合施設まで、当社の専用ソリューションは、揺るぎない信頼性、途切れることのない空気供給の継続性、そしてHTM 02-01、BS EN ISO 7396-1、ISO 8573-1クラス1.2.1への完全な文書準拠を実現しています。ISO 8573-1クラス1.2.1は、測定可能なすべてのパラメータにおいてベースラインクラス0の閾値を超える、医療用圧縮空気の純度に関する検証済みのゴールドスタンダードです。
この詳細な技術ガイドでは、手術室や集中治療室(ICU)で使用する医療用空気圧縮機の選定と導入に関するあらゆる重要な側面を検証します。病院グレードのユニットと産業用機器を区別する基盤技術、臨床現場で重要な材料と構造基準、英国の臨床エンジニアやNHS施設調達責任者が最も精査する技術仕様、そして実際の病院環境で測定可能な性能向上を示す実例などです。HTM 02-01監査で指摘された老朽化したレガシーシステムのアップグレード、新しい外科病棟の開設、CQC検査のための文書作成など、どのような場合でも、このガイドは現場で活躍するアプリケーションエンジニアによって執筆されており、事実に基づき検証可能な、現場で実証された知見で意思決定をサポートします。
英国のアプリケーションエンジニアが2営業時間以内に対応いたします。・義務は一切ありません。・充実した技術サポートが含まれています。
病院グレードのオイルフリー医療用空気圧縮機の科学的原理
技術・動作原理・材料と構造
オイルフリーピストン&スクロール圧縮
圧縮室内のオイル潤滑に依存する従来の産業用コンプレッサーとは異なり、真の医療用空気圧縮機はオイルとの接触を一切必要とせずに圧縮を実現します。PTFEコーティングされたピストンまたは精密加工されたスクロールエレメントは、その幾何学的設計により自己潤滑性を発揮し、炭化水素が空気流に混入する経路を完全に排除します。これらのシステムの圧縮比は、需要変動サイクル全体にわたって4~8バールゲージの安定した出力圧力を実現するように設計されており、多忙な日帰り手術ユニットや人工呼吸器装着患者が満床のレベル3集中治療室など、複数の手術室が同時に稼働する状況において、その性能は極めて重要となります。最新のスクロール圧縮の熱力学的効率は、発熱をさらに低減し、下流のろ過媒体を保護し、従来の往復動式設計と比較してサービス間隔を延長します。
医療用乾燥機および多段式ろ過装置
周囲のあらゆる供給源から供給される圧縮空気には水蒸気が含まれています。病院の医療ガス配管では、微量の水分でも配管内部の微生物のコロニー形成を促進し、高価な手術器具のハンドピースの内部腐食を急速に引き起こします。当社の統合型冷凍式乾燥機は、圧力露点を-40℃以下にし、その後、ISO 8573-1クラス1.2.1に準拠した3段階の凝集および活性炭ろ過システムを備えています。これにより、粒子、水分、および総油分含有量において、基準となるクラス0の要件を測定可能なレベルで上回ります。最終段階の下流粒子フィルターは、0.01ミクロンという微細な粒子を捕捉し、麻酔ワークステーション、人工呼吸器、または電動手術器具に供給される医療用空気が、独立機関によって検証されたすべてのパラメータにおいて、真に医薬品グレードであることを保証します。
医療グレードの素材と精密な構造
圧縮空気流と接触するすべての内部表面は、非反応性、非ガス発生性、および微生物付着耐性を考慮して特別に選択された、316Lステンレス鋼、硬質陽極酸化アルミニウム合金、またはFDA承認のPTFEおよびポリマー複合材で構成されています。ステンレス鋼製のレシーバータンクは、2016年英国圧力機器(安全)規則に準拠しており、細菌が潜む可能性のある微細な隙間を排除するために内部が電解研磨されています。PTFEライニングされた内部マニホールドと継手は、システムの稼働期間中に空気の質を低下させる炭化水素のガス放出を防ぎます。コンプレッサーハウジング自体はIP54の侵入保護等級を満たしており、清潔だが湿度が高い手術室の環境に適しています。また、防音エンクロージャーにより、運転音は58 dB(A)以下に抑えられており、機械室に隣接する手術室での臨床コミュニケーションを妨げないほど低くなっています。
技術仕様:エバーパワー医療用エアコンプレッサーシリーズ
手術室および集中治療室環境向けに設計・開発されています。
| パラメータ | EP-OR-7.5 | EP-OR-15 | EP-ICU-22 | EP-DUAL-30 |
|---|---|---|---|---|
| モーター出力 | 7.5kW | 15kW | 22kW | 2 x 15 kW |
| 無料航空配送(FAD) | 1.1 m3/分 | 2.2 m3/分 | 3.5 m3/分 | 4.4 m3/分 |
| 使用圧力範囲 | 4~8バール(g) | 4~8バール(g) | 4~8バール(g) | 4~8バール(g) |
| 空気清浄度クラス(ISO 8573-1) | クラス1.2.1 | クラス1.2.1 | クラス1.2.1 | クラス1.2.1 |
| 圧力露点 | -40℃ | -40℃ | -40℃ | -40℃ |
| 1m地点での騒音レベル | 58 dB(A)未満 | 60 dB(A)未満 | < 62 dB(A) | < 63 dB(A) |
| デューティサイクル | 100 % | 100 % | 100 % | 100 % |
| 受容器容量 | 270リットル | 500リットル | 750リットル | 1,000リットル |
| オイルキャリーオーバー | 0 mg/m3 | 0 mg/m3 | 0 mg/m3 | 0 mg/m3 |
| 資格認定 | CE / ISO 13485 | CE / ISO 13485 | CE / ISO 13485 | CE / ISO 13485 |
| 推奨アプリケーション | 手術室1~2室/小規模集中治療室 | 3~4つの劇場 | 集中治療室(ICU)8~12床 | 複合劇場 |
すべての仕様は、お客様の施設の臨床およびエンジニアリング上の要件に合わせてカスタマイズ可能です。お客様に合わせたご提案をご希望の場合は、英国の技術チームまでお問い合わせください。
英国の臨床工学技士がエバーパワーの医療用空気圧縮機を選ぶ6つの理由
性能・安全性・コンプライアンスおよび総所有コスト
01
オイルの持ち越しゼロ ― 工場認定
当社のオイルフリーピストン&スクロール圧縮技術は、オイルキャリーオーバーが0 mg/m3であることを実証済みです。これは推定値やマーケティング上の主張ではなく、すべてのユニットに同梱される追跡可能な工場試験証明書によって証明されています。NHSの調達チームやCQCの規制を受ける民間病院向けに、この文書はMHRAの医療機器監視要件を満たすようにフォーマットされており、臨床工学部門に追加の試験負担をかけることなく、HTM 02-01監査に必要な書類をいつでも入手できます。承認担当者が設置を承認する際には、必要な書類はすべて揃っており、完全な状態で反論の余地はありません。
02
ミッションクリティカルな稼働時間を確保するためのデュプレックスN+1冗長構成
手術室では、コンプレッサーのメンテナンスのために手術を中断することは許されません。Ever Power社の15kWを超える医療用空気圧縮機システムはすべて、N+1冗長構成となっています。2つのコンプレッサーヘッドが時間共有方式で自動的に交互に動作するため、一方のユニットが定期点検や予期せぬ介入を必要とする場合でも、もう一方のユニットが定格流量を供給し続け、ベッドヘッドや機器端末への圧力低下は一切発生しません。この構成は、英国国民保健サービス(NHS)施設における医療ガス供給装置に関するHTM 02-01ガイドラインの中核をなすフェイルセーフの理念を直接的に実現するものであり、継続的な外科手術や集中治療プログラムを実施する病院にとって最も重要な機能です。
03
スマートBACnet/Modbus BMS統合
現代の病院施設管理は、ビル管理システム(BMS)を基盤としています。当社の医療用空気圧縮機制御パネルは、BACnet IPおよびModbus RTUプロトコルを介してネイティブに通信し、圧力、圧力露点、モーター温度、フィルター差圧、累積稼働時間などのリアルタイムの運用データを、施設管理チームのBMSダッシュボードに直接送信します。アラームが発生すると、ローカルパネルに同時に視覚的なアラートが表示され、オンコールエンジニアに電子メールで通知されます。また、オプションでCAFMプラットフォームと統合することで、メンテナンス作業指示書の自動生成が可能になり、従来のスタンドアロンシステムを使用している病院で臨床工学の時間を浪費していた手動点検作業が不要になります。
04
臨床環境向け超低騒音
周術期エリアにおける65dBを超える騒音レベルは、チーム間のコミュニケーションを阻害し、長時間の外科手術におけるスタッフの疲労を著しく増加させます。当社の医療グレードの防音エンクロージャーは、防振マウントパッドと遮音排気配管接続部との組み合わせにより、EP-OR-7.5モデルにおける動作騒音を58dB(A)以下に抑えます。これは、医療施設における音響に関するHTM 08-01ガイドライン、および隣接する臨床スペースへの機械室騒音伝達に関するNHS施設設計要件への準拠を直接的にサポートします。これらの要件は、イングランドとウェールズ全域におけるNHS施設コンプライアンスレビューおよびCQC安全環境検査において、ますます厳しく問われる要素となっています。
05
VSDのエネルギー効率とNHSネットゼロの整合性
NHSは、Greener NHSプログラムに基づき、2040年までにネットゼロを達成するという法的拘束力のあるコミットメントを発表しました。EP-ICU-22およびEP-DUAL-30モデルに搭載されている可変速ドライブ(VSD)オプションは、モーター出力を瞬時の空気需要に正確に合わせることで、固定速度の同等品と比較してエネルギー消費量を最大35%削減します。中規模の地域総合病院で10年間運用した場合、これは約18万kWhの節約に相当し、NHSのサステナビリティ事業計画における設備投資承認の強力な根拠となり、施設の二酸化炭素排出量削減報告義務に対する有意義で監査可能な貢献となります。
06
英国を拠点とするサービスネットワークと在庫豊富なスペアパーツ
医療用圧縮空気システムのダウンタイムは、時間単位ではなく分単位で計測され、その影響は機器交換費用をはるかに超えます。当社の英国を拠点とするサービスネットワークは、M25回廊内の病院に対して4時間以内の緊急対応時間を保証し、イングランド、スコットランド、ウェールズ全域で8時間対応しています。フィルターエレメント、チェックバルブ、圧力調整器、乾燥機熱交換器、制御基板などの重要な消耗品や摩耗部品は英国の倉庫に在庫されているため、海外サプライヤーのみのサポートモデルに依存している病院にとって大きな負担となっていた輸入リードタイムを解消します。年間計画予防保守契約により、コンプレッサーは工場出荷時の仕様どおりに動作し、HTM 02-01準拠ログはサービス年度を通じて常に最新の状態に保たれます。
英国の医療現場における医療用空気圧縮機の導入場所
外科および集中治療現場における実世界の応用シナリオ
英国のあらゆる規制要件を妥協なく満たします
HTM 02-01
医療ガス配管システムに関する保健技術覚書。当社の設備は、設計、設置、検証、確認に関するパートAの要件を完全に満たすように設計および試運転されており、文書は承認担当者の承認チェックリストに準拠した形式で作成されています。
BS EN ISO 7396-1
医療用ガス配管システムの設計、設置、性能試験、および文書化を規定する英国および欧州の規格。コンプレッサー供給アセンブリからベッドヘッドまたは計器コンソールにある個々の端末ユニットまで、すべてのコンポーネントを網羅しています。
ISO 8573-1 クラス0
圧縮空気の純度に関する国際規格。クラス0は、規格で定められた最も厳格なカテゴリーです。当社の多段式ろ過システムは、常にクラス1.2.1を達成しており、空気中の微粒子、総水分、および複合油分含有量について、検証済みのすべての項目においてクラス0の基準値を分析的に上回っています。
MHRA準拠
医療用圧縮空気は、英国では医薬品・医療製品規制庁(MHRA)の管轄下で医薬品として分類されています。当社のシステムには、MHRAに準拠した技術文書が付属しており、英国の規制対象医療現場で使用される医療用空気発生装置の販売承認取得を支援します。
CQC検査サポート
当社は、英国の医療提供者がケア・クオリティ・コミッション(CQC)の計画的および抜き打ちの検査訪問時に、安全かつ効果的な医療ガス管理を実証できるよう、特別にフォーマットされた試運転パック、定期検査記録、年次検証報告書、およびサービス履歴文書を提供しています。
エバーパワー・マニュファクチャリング&カスタマイゼーション
お客様の病院の仕様に合わせて設計された、特注医療用空気圧縮機ソリューション
病院建設プロジェクトはどれも全く同じではありません。ロンドン中心部に新設される外科センターは、ヨークシャーの地方総合病院の増築や、エジンバラに新たにCQC(医療品質委員会)に登録された独立系病院とは、スペースの制約、設備構成、最大気流プロファイルなどが根本的に異なります。こうした多様な課題こそ、エバーパワーのエンジニアリングチームが最大の価値を発揮できる分野なのです。
当社では、機械工学および熱工学、IEC 60204-1に準拠した特注電気制御盤設計、検証済みの計算手法を用いた圧縮空気システム全体の流量モデリングなど、幅広い社内設計能力を有しています。医療用空気圧縮機スキッドのカスタム構成、非標準のレシーバータンクの寸法と向き、230V単相または非標準三相電源構成を必要とする施設向けの代替電圧仕様、そして下請け業者ではなく当社直属のエンジニアが実施するMGPS認定医療ガス配管工事を含む、完全なターンキー設置パッケージを提供しています。
すべてのカスタマイズは、当社のISO 13485品質管理システムに基づいて実施されます。つまり、非標準のFAD定格からカスタムBACnetデータポイントマップ、特注アラームリレー構成に至るまで、すべての設計変更は完全に文書化され、工場でテストされ、完全な設計履歴ファイルを通じて追跡可能です。HTM 02-01認定担当者が承認のために完全なエンジニアリング文書を要求する際には、当社はそれを完全かつ体系的に準備して提供します。
英国の病院プロジェクト向けにカスタマイズする内容

| ✓ | 流量と作動圧力の設定 |
| ✓ | デュプレックス/トリプレックスN+1冗長構成 |
| ✓ | BACnet IPとModbus RTU BMSの統合 |
| ✓ | 音響エンクロージャーと騒音等級 |
| ✓ | 受容器の容量、向き、設置面積 |
| ✓ | 電源電圧(230V / 400V 3相 / TN-S) |
| ✓ | 狭い工場スペースにも設置可能なコンパクトなスキッド寸法 |
| ✓ | MGPS認定の試運転および検証パック |
顧客成功事例:NHS急性期医療トラスト(イングランド、ウェストミッドランズ)
事例研究 · イギリス · 急性期病院 · 外科サービスおよび集中治療
6
手術室
18
レベル3集中治療室(ICU)病床
35%
エネルギー削減
0
過去3年間の停電件数
課題
ウェストミッドランズにある大規模なNHS急性期病院では、2004年に設置された旧式の油潤滑式圧縮空気システムが稼働していました。HTM 02-01の定期監査中に、施設の責任者が一連の重大な問題点を指摘しました。それは、配管内の油汚染レベルが上昇し、ISO 8573-1の許容限度を超えていること、レシーバータンクの外部腐食が進行し、局所的な孔食の兆候が見られること、そして同時手術需要がピークに達した際に、6つの手術室すべてで最小圧力差要件を維持できないことが文書で確認されたことです。過去18か月間に2回の計画外の供給停止が発生し、そのうち1回は整形外科の関節形成手術が行われている最中に発生したため、緊急手術の中止を余儀なくされ、NHSイングランドの国家報告学習システム(NRLS)に正式な患者安全事故報告書が提出されました。
解決策
Ever Powerの英国エンジニアリングチームは、外科病棟とICU病棟全体のパイプラインの圧力損失モデリング、代表的な3週間の運用プログラムにおけるピーク時とオフピーク時の両方の需要シナリオを網羅した詳細な医療ガス需要監査を含む、包括的な現場調査を実施しました。提案されたソリューションは、EP-DUAL-30デュプレックス医療用空気圧縮機システム2台(1台は外科手術室棟専用、もう1台はICU病棟専用)で構成され、それぞれが新たに設計された圧力調整およびゾーンバルブマニホールドアセンブリを介して既存の銅製配電本管に接続されました。プラント室全体には、当社の防音エンクロージャーパッケージと、トラストの既存のSiemens Desigo CCビル管理システムに直接接続するBACnet統合が装備されました。旧システムの廃止、MGPS認定の試運転、トラストの認定担当者が立ち会う独立検証テストを含む設置作業全体は、進行中の外科プログラムに一切の支障をきたさないよう、予定されていた2回の週末のシャットダウンで完了しました。
結果
設置から30か月後、トラストの臨床工学チームは、外科とICUを合わせた施設全体で計画外の供給中断がゼロであったこと、四半期ごとの検証チェックでHTM 02-01に完全準拠していること、廃止された旧システムと比較して圧縮空気プラントのエネルギー消費量が35%削減されたことを報告しました。このプロジェクトはその後、トラストグループ内で医療ガスインフラ投資の基準として正式に引用され、同じICS(統合ケアシステム)の敷地内にある2つの姉妹病院で同様の設備が稼働を開始しました。施設の責任者は、プロジェクト後のレビューで、Ever Powerのドキュメントパッケージは、その役職に14年間就いていた間に、圧縮空気供給業者から受け取った中で最も完全で監査対応可能なエンジニアリング提出物であったと述べています。
英国の医療従事者がエバーパワーについて語る
★★★★★
「26か月前、従来型の油潤滑式プラントをEver Power EP-DUAL-30デュプレックス医療用空気圧縮機システムに交換しました。それ以来、6つの手術室を備えた当施設全体で計画外のダウンタイムはゼロで、直近のHTM 02-01検証監査では、当施設のAPがこれまでで最もクリーンな記録を達成しました。また、BACnetとシーメンスDesigo BMSの統合により、週3回行っていた手動による日々の点検作業が不要になり、エンジニアリングに貴重な時間を確保できるようになりました。」
デビッド・ロウ
臨床工学部長、NHS急性期医療トラスト(イングランド、ウェストミッドランズ)
★★★★★
「エジンバラにある私立外科センターとして、術後回復室に隣接するコンプレッサー室の騒音レベルと設置面積に関して、厳しい要件がありました。Ever Power社は、運転騒音を56dB(A)以下に抑える防音エンクロージャーを備えた特注のコンパクトなスキッドを設計してくれました。彼らが提供してくれたCQC登録書類一式の品質は本当に素晴らしく、当チームが10年以上で手掛けた医療ガス試運転プロジェクトの中でも、最もスムーズなものの1つでした。」
フィオナ・マッケンジー
施設責任者、独立外科センター — スコットランド、エジンバラ
★★★★★
「当院の18床の集中治療室(ICU)拡張には、全ベッドの人工呼吸器負荷に同時に対応でき、N+1冗長性を備えた医療用空気圧縮機が必要でした。Ever Power社のEP-ICU-22は、英国の競合他社から提示された最も近い価格よりも12%も安い価格で、この要件を満たしてくれました。可変速駆動装置(VSD)による省エネルギー効果だけでも、初期投資額の差額を4年以内に回収できると見込まれています。緊急対応サービスは、これまで要請したすべてのケースで3.5時間以内に対応してくれています。」
ジェームズ・ハートリー
不動産管理責任者、NHS財団トラスト — リーズ、ヨークシャー
よくある質問:英国の手術室および集中治療室向け医療用空気圧縮機
病院の医療用空気インフラをアップグレードする準備はできていますか?
英国のアプリケーションエンジニアリングチームは、月曜日から金曜日の午前8時から午後5時30分まで対応しており、契約済みのお客様には24時間365日の緊急サポートを提供しています。手術室の数、ICUのベッド数、イングランド、スコットランド、ウェールズのいずれかの設置場所、プロジェクトのスケジュールなど、プロジェクトの詳細をお知らせいただければ、2営業日以内に費用を明記した技術提案書を作成いたします。一切の義務やプレッシャーはございません。
✉ 無料見積もりをご依頼ください — 専門のエンジニアリングコンサルティング
[email protected] · 英国全土をカバー · 無料の現地調査をご利用いただけます
手術室において、医療用圧縮空気は単なるユーティリティではなく、酸素や亜酸化窒素と同じ枠組みで規制される、安全性が極めて重要な医療用ガスです。整形外科、脳神経外科、脊椎手術で使用される空気圧式外科用ドリル、振動鋸、リーマーを駆動します。腹腔鏡手術やロボット支援による鍵穴手術で使用される送気システムを駆動します。麻酔ワークステーションに空気と酸素を混合し、全身麻酔下の患者に正確なガス分率を供給する空気・酸素混合器を供給します。英国のNHSトラストや民間の手術センターの最新の手術室では、複数の電動器具が同時に使用されている場合、ピーク時には1分間に250~600リットルの医療用空気が消費されることがあります。当社のEP-OR-15モデルは、連続して手術を行う3~4つの手術室を備えた複合施設向けに精密に設計されており、手術日全体を通して±0.1 bar(g)の圧力安定性で2.2 m3/分の自由空気容量を提供します。これにより、同時需要プロファイルに関係なく、最初の患者から最後の患者まで一貫した機器性能を実現します。