{"id":153,"date":"2026-03-24T07:07:47","date_gmt":"2026-03-24T07:07:47","guid":{"rendered":"https:\/\/air-compressor-for-laser-cutter.com\/?p=153"},"modified":"2026-03-24T09:19:24","modified_gmt":"2026-03-24T09:19:24","slug":"may-nen-khi-khong-dau-danh-cho-phong-mo-va-phong-cham-soc-dac-biet-huong-dan-day-du-ve-may-nen-khi-y-te-chat-luong-cao-danh-cho-cac-co-so-cham-soc-suc-khoe-tai-vuong-quoc-anh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/air-compressor-for-laser-cutter.com\/vi\/ung-dung\/may-nen-khi-khong-dau-danh-cho-phong-mo-va-phong-cham-soc-dac-biet-huong-dan-day-du-ve-may-nen-khi-y-te-chat-luong-cao-danh-cho-cac-co-so-cham-soc-suc-khoe-tai-vuong-quoc-anh\/","title":{"rendered":"M\u00e1y n\u00e9n kh\u00ed kh\u00f4ng d\u1ea7u d\u00e0nh cho ph\u00f2ng m\u1ed5 v\u00e0 ph\u00f2ng ch\u0103m s\u00f3c \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t: H\u01b0\u1edbng d\u1eabn \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 v\u1ec1 m\u00e1y n\u00e9n kh\u00ed \u0111\u1ea1t ti\u00eau chu\u1ea9n y t\u1ebf cho c\u00e1c c\u01a1 s\u1edf ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe t\u1ea1i V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Anh."},"content":{"rendered":"
\n

<\/strong><\/p>\n

\n
<\/div>\n
\n

Kh\u00ed n\u00e9n y t\u1ebf \u00b7 Gi\u1ea3i ph\u00e1p ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Anh \u00b7 Ever Power<\/p>\n

M\u00e1y n\u00e9n kh\u00ed kh\u00f4ng d\u1ea7u d\u00e0nh cho ph\u00f2ng m\u1ed5 v\u00e0 ph\u00f2ng ch\u0103m s\u00f3c \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t:
\nH\u01b0\u1edbng d\u1eabn \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 v\u1ec1 thi\u1ebft b\u1ecb y t\u1ebf \u0111\u1ea1t ti\u00eau chu\u1ea9n cho c\u00e1c c\u01a1 s\u1edf ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe t\u1ea1i V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Anh.<\/h2>\n

Tu\u00e2n th\u1ee7 ti\u00eau chu\u1ea9n HTM 02-01 \u00b7 \u0110\u1ea1t ch\u1ee9ng nh\u1eadn BS EN ISO 7396-1 \u00b7 \u0110\u1ea1t ti\u00eau chu\u1ea9n ISO 8573-1 Lo\u1ea1i 0 \u00b7 \u0110\u01b0\u1ee3c c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c y t\u1ebf NHS tr\u00ean kh\u1eafp n\u01b0\u1edbc Anh, Scotland v\u00e0 Wales tin d\u00f9ng.<\/p>\n

\u2713 H\u01a1n 18 n\u0103m kinh nghi\u1ec7m k\u1ef9 thu\u1eadt<\/span>
\n\u2713 S\u1ea3n xu\u1ea5t \u0111\u1ea1t ch\u1ee9ng nh\u1eadn ISO 13485<\/span>
\n\u2713 Gi\u1ea3i ph\u00e1p b\u1ec7nh vi\u1ec7n chuy\u00ean bi\u1ec7t t\u1ea1i Anh<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

Trang ch\u1ee7 \u203a M\u00e1y n\u00e9n kh\u00ed y t\u1ebf \u203a Gi\u1ea3i ph\u00e1p cho ph\u00f2ng m\u1ed5 v\u00e0 ph\u00f2ng ch\u0103m s\u00f3c t\u00edch c\u1ef1c \u203a H\u01b0\u1edbng d\u1eabn ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Anh<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

V\u00ec sao m\u1ecdi ph\u00f2ng m\u1ed5 v\u00e0 ph\u00f2ng ch\u0103m s\u00f3c \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t (ICU) \u1edf Anh \u0111\u1ec1u c\u1ea7n m\u1ed9t m\u00e1y n\u00e9n kh\u00ed y t\u1ebf chuy\u00ean d\u1ee5ng?<\/h2>\n

\"m\u00e1y \u00a0Khi m\u1ed9t nh\u00f3m ph\u1eabu thu\u1eadt t\u1ea1i m\u1ed9t b\u1ec7nh vi\u1ec7n thu\u1ed9c H\u1ec7 th\u1ed1ng Y t\u1ebf Qu\u1ed1c gia Anh (NHS) b\u1eadn r\u1ed9n c\u1ea7n \u0111\u1ebfn m\u00e1y khoan kh\u00ed n\u00e9n trong m\u1ed9t ca ph\u1eabu thu\u1eadt ch\u1ec9nh h\u00ecnh, ho\u1eb7c khi m\u1ed9t y t\u00e1 ch\u0103m s\u00f3c \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t ph\u1ee5 thu\u1ed9c v\u00e0o m\u00e1y th\u1edf \u0111\u1ec3 h\u1ed7 tr\u1ee3 h\u00f4 h\u1ea5p cho b\u1ec7nh nh\u00e2n trong ph\u00f2ng ch\u0103m s\u00f3c t\u00edch c\u1ef1c, th\u00ec kh\u00ed n\u00e9n cung c\u1ea5p n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng cho c\u00e1c thi\u1ebft b\u1ecb \u0111\u00f3 ph\u1ea3i ho\u00e0n to\u00e0n tinh khi\u1ebft. Ch\u1ec9 m\u1ed9t gi\u1ecdt d\u1ea7u l\u1eabn v\u00e0o, m\u1ed9t ch\u00fat h\u01a1i \u1ea9m c\u00f2n s\u00f3t l\u1ea1i, ho\u1eb7c th\u1eadm ch\u00ed l\u00e0 m\u1ed9t h\u1ea1t b\u1ee5i nh\u1ecf nh\u1ea5t trong kh\u00f4ng kh\u00ed c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 g\u00e2y ra h\u1ecfng h\u00f3c thi\u1ebft b\u1ecb nghi\u00eam tr\u1ecdng \u2014 ho\u1eb7c, nghi\u00eam tr\u1ecdng h\u01a1n nhi\u1ec1u, \u0111e d\u1ecda tr\u1ef1c ti\u1ebfp \u0111\u1ebfn t\u00ednh m\u1ea1ng b\u1ec7nh nh\u00e2n. \u0110\u00e2y ch\u00ednh l\u00e0 l\u00fd do t\u1ea1i sao m\u1ed9t m\u00e1y n\u00e9n kh\u00ed y t\u1ebf chuy\u00ean d\u1ee5ng \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft k\u1ebf \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t cho ph\u00f2ng m\u1ed5 v\u00e0 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng ch\u0103m s\u00f3c t\u00edch c\u1ef1c kh\u00f4ng ch\u1ec9 \u0111\u01a1n thu\u1ea7n l\u00e0 m\u1ed9t l\u1ef1a ch\u1ecdn mua s\u1eafm m\u00e0 c\u00f2n l\u00e0 m\u1ed9t nhu c\u1ea7u thi\u1ebft y\u1ebfu v\u1ec1 m\u1eb7t l\u00e2m s\u00e0ng v\u00e0 ph\u00e1p l\u00fd, \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh b\u1edfi m\u1ed9t khu\u00f4n kh\u1ed5 nghi\u00eam ng\u1eb7t c\u1ee7a lu\u1eadt ph\u00e1p V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Anh v\u00e0 c\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n hi\u1ec7u su\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u1ed1c t\u1ebf c\u00f4ng nh\u1eadn. M\u1ed7i b\u1ec7nh vi\u1ec7n \u1edf Anh, Scotland v\u00e0 Wales v\u1eadn h\u00e0nh h\u1ec7 th\u1ed1ng \u0111\u01b0\u1eddng \u1ed1ng d\u1eabn kh\u00ed y t\u1ebf trung t\u00e2m \u0111\u1ec1u c\u00f3 ngh\u0129a v\u1ee5 \u0111\u00e1p \u1ee9ng B\u1ea3n ghi nh\u1edb k\u1ef9 thu\u1eadt y t\u1ebf HTM 02-01, v\u00e0 nh\u00e0 m\u00e1y n\u00e9n kh\u00ed cung c\u1ea5p kh\u00ed cho c\u00e1c \u0111\u01b0\u1eddng \u1ed1ng \u0111\u00f3 n\u1eb1m \u1edf trung t\u00e2m c\u1ee7a ngh\u0129a v\u1ee5 n\u00e0y.<\/p>\n

T\u1ea1i Ever Power, c\u00e1c k\u1ef9 s\u01b0 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 d\u00e0nh h\u01a1n 18 n\u0103m \u0111\u1ec3 thi\u1ebft k\u1ebf v\u00e0 s\u1ea3n xu\u1ea5t m\u00e1y n\u00e9n kh\u00ed y t\u1ebf kh\u00f4ng d\u1ea7u \u0111\u00e1p \u1ee9ng ch\u00ednh x\u00e1c c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u v\u1ec1 sinh l\u00fd, c\u01a1 h\u1ecdc v\u00e0 quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a c\u00e1c ph\u00f2ng ph\u1eabu thu\u1eadt, ph\u00f2ng ch\u0103m s\u00f3c \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t c\u1ea5p \u0111\u1ed9 3, ph\u00f2ng h\u1ed3i s\u1ee9c v\u00e0 c\u00e1c \u0111\u01a1n v\u1ecb ch\u0103m s\u00f3c h\u1eadu ph\u1eabu tr\u00ean kh\u1eafp V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Anh. T\u1eeb c\u00e1c ph\u00f2ng kh\u00e1m t\u01b0 nh\u00e2n m\u1ed9t ph\u00f2ng m\u1ed5 \u1edf London v\u00e0 Manchester \u0111\u1ebfn c\u00e1c khu ph\u1ee9c h\u1ee3p b\u1ec7nh vi\u1ec7n NHS l\u1edbn trong khu v\u1ef1c \u1edf Birmingham, Leeds, Bristol v\u00e0 Glasgow, c\u00e1c gi\u1ea3i ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft k\u1ebf chuy\u00ean d\u1ee5ng c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i mang l\u1ea1i \u0111\u1ed9 tin c\u1eady v\u1eefng ch\u1eafc, ngu\u1ed3n cung c\u1ea5p kh\u00ed li\u00ean t\u1ee5c kh\u00f4ng gi\u00e1n \u0111o\u1ea1n v\u00e0 tu\u00e2n th\u1ee7 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 c\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n HTM 02-01, BS EN ISO 7396-1 v\u00e0 ISO 8573-1 Lo\u1ea1i 1.2.1 \u2014 ti\u00eau chu\u1ea9n v\u00e0ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ki\u1ec3m ch\u1ee9ng v\u1ec1 \u0111\u1ed9 tinh khi\u1ebft c\u1ee7a kh\u00ed n\u00e9n y t\u1ebf, v\u01b0\u1ee3t qu\u00e1 ng\u01b0\u1ee1ng c\u01a1 b\u1ea3n Lo\u1ea1i 0 tr\u00ean m\u1ecdi th\u00f4ng s\u1ed1 \u0111o \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n

H\u01b0\u1edbng d\u1eabn k\u1ef9 thu\u1eadt chuy\u00ean s\u00e2u n\u00e0y xem x\u00e9t m\u1ecdi kh\u00eda c\u1ea1nh quan tr\u1ecdng trong vi\u1ec7c l\u1ef1a ch\u1ecdn v\u00e0 tri\u1ec3n khai m\u00e1y n\u00e9n kh\u00ed y t\u1ebf cho ph\u00f2ng m\u1ed5 v\u00e0 ph\u00f2ng ch\u0103m s\u00f3c t\u00edch c\u1ef1c (ICU): c\u00f4ng ngh\u1ec7 n\u1ec1n t\u1ea3ng ph\u00e2n bi\u1ec7t m\u1ed9t thi\u1ebft b\u1ecb \u0111\u1ea1t ti\u00eau chu\u1ea9n b\u1ec7nh vi\u1ec7n v\u1edbi m\u1ed9t m\u00e1y c\u00f4ng nghi\u1ec7p, c\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n v\u1eadt li\u1ec7u v\u00e0 c\u1ea5u t\u1ea1o quan tr\u1ecdng trong b\u1ed1i c\u1ea3nh l\u00e2m s\u00e0ng, c\u00e1c th\u00f4ng s\u1ed1 k\u1ef9 thu\u1eadt \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c k\u1ef9 s\u01b0 l\u00e2m s\u00e0ng v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 tr\u00e1ch mua s\u1eafm thi\u1ebft b\u1ecb c\u1ee7a NHS t\u1ea1i Anh ki\u1ec3m tra k\u1ef9 l\u01b0\u1ee1ng nh\u1ea5t, v\u00e0 c\u00e1c nghi\u00ean c\u1ee9u tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p th\u1ef1c t\u1ebf ch\u1ee9ng minh nh\u1eefng c\u1ea3i ti\u1ebfn hi\u1ec7u su\u1ea5t c\u00f3 th\u1ec3 \u0111o l\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c trong m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng b\u1ec7nh vi\u1ec7n th\u1ef1c t\u1ebf. Cho d\u00f9 b\u1ea1n \u0111ang n\u00e2ng c\u1ea5p m\u1ed9t h\u1ec7 th\u1ed1ng c\u0169 k\u1ef9 \u0111\u00e3 b\u1ecb \u0111\u00e1nh d\u1ea5u trong cu\u1ed9c ki\u1ec3m to\u00e1n HTM 02-01, \u0111\u01b0a v\u00e0o v\u1eadn h\u00e0nh m\u1ed9t khu ph\u1eabu thu\u1eadt m\u1edbi, hay chu\u1ea9n b\u1ecb t\u00e0i li\u1ec7u cho cu\u1ed9c ki\u1ec3m tra c\u1ee7a CQC, h\u01b0\u1edbng d\u1eabn n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi c\u00e1c k\u1ef9 s\u01b0 \u1ee9ng d\u1ee5ng th\u1ef1c t\u1ebf \u0111\u1ec3 h\u1ed7 tr\u1ee3 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a b\u1ea1n v\u1edbi nh\u1eefng hi\u1ec3u bi\u1ebft th\u1ef1c t\u1ebf, c\u00f3 th\u1ec3 ki\u1ec3m ch\u1ee9ng v\u00e0 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1eed nghi\u1ec7m th\u1ef1c \u0111\u1ecba.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u2709 Y\u00eau c\u1ea7u b\u00e1o gi\u00e1 mi\u1ec5n ph\u00ed cho d\u1ef1 \u00e1n b\u1ec7nh vi\u1ec7n c\u1ee7a b\u1ea1n<\/a><\/p>\n

C\u00e1c k\u1ef9 s\u01b0 \u1ee9ng d\u1ee5ng t\u1ea1i Anh s\u1ebd ph\u1ea3n h\u1ed3i trong v\u00f2ng 2 gi\u1edd l\u00e0m vi\u1ec7c \u00b7 Kh\u00f4ng r\u00e0ng bu\u1ed9c \u00b7 Bao g\u1ed3m h\u1ed7 tr\u1ee3 k\u1ef9 thu\u1eadt \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

Khoa h\u1ecdc \u0111\u1eb1ng sau m\u00e1y n\u00e9n kh\u00ed y t\u1ebf kh\u00f4ng d\u1ea7u \u0111\u1ea1t ti\u00eau chu\u1ea9n b\u1ec7nh vi\u1ec7n<\/h2>\n

C\u00f4ng ngh\u1ec7 \u00b7 Nguy\u00ean l\u00fd ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u00b7 V\u1eadt li\u1ec7u & C\u1ea5u tr\u00fac<\/p>\n

\n
\n
\u2699<\/div>\n

Piston kh\u00f4ng d\u1ea7u v\u00e0 h\u1ec7 th\u1ed1ng n\u00e9n ki\u1ec3u xo\u1eafn \u1ed1c<\/h3>\n

Kh\u00f4ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 c\u00e1c m\u00e1y n\u00e9n kh\u00ed c\u00f4ng nghi\u1ec7p th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng ph\u1ee5 thu\u1ed9c v\u00e0o vi\u1ec7c b\u00f4i tr\u01a1n b\u1eb1ng d\u1ea7u b\u00ean trong bu\u1ed3ng n\u00e9n, m\u00e1y n\u00e9n kh\u00ed y t\u1ebf th\u1ef1c s\u1ef1 t\u1ea1o ra qu\u00e1 tr\u00ecnh n\u00e9n ho\u00e0n to\u00e0n kh\u00f4ng c\u1ea7n ti\u1ebfp x\u00fac v\u1edbi d\u1ea7u. Piston ph\u1ee7 PTFE ho\u1eb7c c\u00e1c b\u1ed9 ph\u1eadn xo\u1eafn \u1ed1c \u0111\u01b0\u1ee3c gia c\u00f4ng ch\u00ednh x\u00e1c t\u1ef1 b\u00f4i tr\u01a1n th\u00f4ng qua thi\u1ebft k\u1ebf h\u00ecnh h\u1ecdc c\u1ee7a ch\u00fang, lo\u1ea1i b\u1ecf ho\u00e0n to\u00e0n m\u1ecdi \u0111\u01b0\u1eddng d\u1eabn g\u00e2y \u00f4 nhi\u1ec5m hydrocarbon v\u00e0o lu\u1ed3ng kh\u00ed. T\u1ef7 l\u1ec7 n\u00e9n trong c\u00e1c h\u1ec7 th\u1ed1ng n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft k\u1ebf \u0111\u1ec3 cung c\u1ea5p \u00e1p su\u1ea5t \u0111\u1ea7u ra \u1ed5n \u0111\u1ecbnh t\u1eeb 4 \u0111\u1ebfn 8 bar trong su\u1ed1t c\u00e1c chu k\u1ef3 nhu c\u1ea7u bi\u1ebfn \u0111\u1ed9ng \u2014 m\u1ed9t kh\u1ea3 n\u0103ng r\u1ea5t quan tr\u1ecdng trong qu\u00e1 tr\u00ecnh v\u1eadn h\u00e0nh \u0111\u1ed3ng th\u1eddi nhi\u1ec1u ph\u00f2ng m\u1ed5 trong m\u1ed9t \u0111\u01a1n v\u1ecb ph\u1eabu thu\u1eadt ngo\u1ea1i tr\u00fa b\u1eadn r\u1ed9n ho\u1eb7c m\u1ed9t ICU c\u1ea5p 3 \u0111ang \u0111i\u1ec1u tr\u1ecb \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 b\u1ec7nh nh\u00e2n th\u1edf m\u00e1y. Hi\u1ec7u su\u1ea5t nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9ng h\u1ecdc c\u1ee7a qu\u00e1 tr\u00ecnh n\u00e9n xo\u1eafn \u1ed1c hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i gi\u00fap gi\u1ea3m thi\u1ec3u s\u1ef1 sinh nhi\u1ec7t, b\u1ea3o v\u1ec7 v\u1eadt li\u1ec7u l\u1ecdc ph\u00eda sau v\u00e0 k\u00e9o d\u00e0i th\u1eddi gian b\u1ea3o d\u01b0\u1ee1ng so v\u1edbi c\u00e1c thi\u1ebft k\u1ebf piston c\u0169 h\u01a1n.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\ud83d\udca7<\/div>\n

M\u00e1y s\u1ea5y y t\u1ebf v\u00e0 h\u1ec7 th\u1ed1ng l\u1ecdc \u0111a t\u1ea7ng<\/h3>\n

Kh\u00f4ng kh\u00ed n\u00e9n l\u1ea5y t\u1eeb b\u1ea5t k\u1ef3 ngu\u1ed3n m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng n\u00e0o \u0111\u1ec1u mang theo h\u01a1i n\u01b0\u1edbc. Trong h\u1ec7 th\u1ed1ng \u0111\u01b0\u1eddng \u1ed1ng kh\u00ed y t\u1ebf c\u1ee7a b\u1ec7nh vi\u1ec7n, ngay c\u1ea3 m\u1ed9t l\u01b0\u1ee3ng nh\u1ecf h\u01a1i \u1ea9m c\u0169ng th\u00fac \u0111\u1ea9y s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u1ee7a vi sinh v\u1eadt b\u00ean trong \u1ed1ng ph\u00e2n ph\u1ed1i v\u00e0 g\u00e2y \u0103n m\u00f2n nhanh ch\u00f3ng b\u00ean trong c\u00e1c d\u1ee5ng c\u1ee5 ph\u1eabu thu\u1eadt c\u1ea7m tay c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb cao. M\u00e1y s\u1ea5y l\u1ea1nh t\u00edch h\u1ee3p c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ea1t \u0111i\u1ec3m s\u01b0\u01a1ng \u00e1p su\u1ea5t -40\u00b0C ho\u1eb7c th\u1ea5p h\u01a1n, ti\u1ebfp theo l\u00e0 h\u1ec7 th\u1ed1ng l\u1ecdc ba giai \u0111o\u1ea1n k\u1ebft t\u1ee5 v\u00e0 l\u1ecdc than ho\u1ea1t t\u00ednh \u0111\u1ea1t ti\u00eau chu\u1ea9n ISO 8573-1 Lo\u1ea1i 1.2.1 \u2014 v\u01b0\u1ee3t tr\u1ed9i h\u01a1n h\u1eb3n y\u00eau c\u1ea7u c\u01a1 b\u1ea3n Lo\u1ea1i 0 v\u1ec1 h\u00e0m l\u01b0\u1ee3ng h\u1ea1t, n\u01b0\u1edbc v\u00e0 t\u1ed5ng l\u01b0\u1ee3ng d\u1ea7u c\u00f9ng m\u1ed9t l\u00fac. C\u00e1c b\u1ed9 l\u1ecdc h\u1ea1t \u1edf giai \u0111o\u1ea1n cu\u1ed1i c\u00f9ng thu gi\u1eef c\u00e1c h\u1ea1t nh\u1ecf \u0111\u1ebfn 0,01 micron, \u0111\u1ea3m b\u1ea3o kh\u00f4ng kh\u00ed y t\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c cung c\u1ea5p cho tr\u1ea1m g\u00e2y m\u00ea, m\u00e1y th\u1edf ho\u1eb7c d\u1ee5ng c\u1ee5 ph\u1eabu thu\u1eadt ch\u1ea1y b\u1eb1ng \u0111i\u1ec7n th\u1ef1c s\u1ef1 \u0111\u1ea1t ti\u00eau chu\u1ea9n d\u01b0\u1ee3c ph\u1ea9m tr\u00ean m\u1ecdi th\u00f4ng s\u1ed1 \u0111\u01b0\u1ee3c ki\u1ec3m ch\u1ee9ng \u0111\u1ed9c l\u1eadp.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\ud83d\udd27<\/div>\n

V\u1eadt li\u1ec7u \u0111\u1ea1t ti\u00eau chu\u1ea9n y t\u1ebf v\u00e0 c\u1ea5u tr\u00fac ch\u00ednh x\u00e1c.<\/h3>\n

M\u1ecdi b\u1ec1 m\u1eb7t b\u00ean trong ti\u1ebfp x\u00fac v\u1edbi lu\u1ed3ng kh\u00ed n\u00e9n \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ebf t\u1ea1o t\u1eeb th\u00e9p kh\u00f4ng g\u1ec9 316L, h\u1ee3p kim nh\u00f4m anot h\u00f3a c\u1ee9ng, ho\u1eb7c PTFE v\u00e0 c\u00e1c v\u1eadt li\u1ec7u composite polymer \u0111\u01b0\u1ee3c FDA ph\u00ea duy\u1ec7t, \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ef1a ch\u1ecdn \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t v\u00ec t\u00ednh kh\u00f4ng ph\u1ea3n \u1ee9ng, kh\u00f4ng ph\u00e1t kh\u00ed v\u00e0 kh\u1ea3 n\u0103ng ch\u1ed1ng b\u00e1m d\u00ednh vi khu\u1ea9n. B\u00ecnh ch\u1ee9a b\u1eb1ng th\u00e9p kh\u00f4ng g\u1ec9 tu\u00e2n th\u1ee7 Quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 Thi\u1ebft b\u1ecb \u00c1p su\u1ea5t (An to\u00e0n) n\u0103m 2016 c\u1ee7a V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Anh v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh b\u00f3ng \u0111i\u1ec7n h\u00f3a b\u00ean trong \u0111\u1ec3 lo\u1ea1i b\u1ecf c\u00e1c khe h\u1edf si\u00eau nh\u1ecf c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 n\u01a1i tr\u00fa ng\u1ee5 c\u1ee7a vi khu\u1ea9n. C\u00e1c \u1ed1ng d\u1eabn v\u00e0 ph\u1ee5 ki\u1ec7n b\u00ean trong \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00f3t PTFE ng\u0103n ng\u1eeba s\u1ef1 ph\u00e1t kh\u00ed hydrocarbon, \u0111i\u1ec1u n\u00e0y s\u1ebd l\u00e0m gi\u1ea3m ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng kh\u00f4ng kh\u00ed trong su\u1ed1t v\u00f2ng \u0111\u1eddi ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a h\u1ec7 th\u1ed1ng. B\u1ea3n th\u00e2n v\u1ecf m\u00e1y n\u00e9n \u0111\u00e1p \u1ee9ng ti\u00eau chu\u1ea9n b\u1ea3o v\u1ec7 ch\u1ed1ng x\u00e2m nh\u1eadp IP54, ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng s\u1ea1ch nh\u01b0ng c\u00f3 \u0111\u1ed9 \u1ea9m cao c\u1ee7a ph\u00f2ng ph\u1eabu thu\u1eadt, trong khi v\u1ecf c\u00e1ch \u00e2m gi\u1eef cho \u00e2m thanh ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng d\u01b0\u1edbi 58 dB(A) \u2014 \u0111\u1ee7 th\u1ea5p \u0111\u1ec3 kh\u00f4ng g\u00e2y nhi\u1ec5u giao ti\u1ebfp l\u00e2m s\u00e0ng trong c\u00e1c ph\u00f2ng m\u1ed5 n\u1eb1m c\u1ea1nh ph\u00f2ng m\u00e1y.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

Th\u00f4ng s\u1ed1 k\u1ef9 thu\u1eadt: D\u00f2ng m\u00e1y n\u00e9n kh\u00ed y t\u1ebf Ever Power<\/h2>\n

\u0110\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft k\u1ebf v\u00e0 ch\u1ebf t\u1ea1o d\u00e0nh ri\u00eang cho m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng ph\u00f2ng m\u1ed5 v\u00e0 ph\u00f2ng ch\u0103m s\u00f3c t\u00edch c\u1ef1c (ICU).<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Tham s\u1ed1<\/th>\nEP-OR-7.5<\/th>\nEP-OR-15<\/th>\nEP-ICU-22<\/th>\nEP-DUAL-30<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
C\u00f4ng su\u1ea5t \u0111\u1ed9ng c\u01a1<\/td>\n7,5 kW<\/td>\n15 kW<\/td>\n22 kW<\/td>\n2 x 15 kW<\/td>\n<\/tr>\n
V\u1eadn chuy\u1ec3n h\u00e0ng kh\u00f4ng mi\u1ec5n ph\u00ed (FAD)<\/td>\n1,1 m\u00b3\/ph\u00fat<\/td>\n2,2 m3\/ph\u00fat<\/td>\n3,5 m\u00b3\/ph\u00fat<\/td>\n4,4 m3\/ph\u00fat<\/td>\n<\/tr>\n
Ph\u1ea1m vi \u00e1p su\u1ea5t l\u00e0m vi\u1ec7c<\/td>\n4\u20138 bar(g)<\/td>\n4\u20138 bar(g)<\/td>\n4\u20138 bar(g)<\/td>\n4\u20138 bar(g)<\/td>\n<\/tr>\n
C\u1ea5p \u0111\u1ed9 tinh khi\u1ebft kh\u00f4ng kh\u00ed (ISO 8573-1)<\/td>\nL\u1edbp 1.2.1<\/td>\nL\u1edbp 1.2.1<\/td>\nL\u1edbp 1.2.1<\/td>\nL\u1edbp 1.2.1<\/td>\n<\/tr>\n
\u0110i\u1ec3m s\u01b0\u01a1ng \u00e1p su\u1ea5t<\/td>\n-40 \u00b0C<\/td>\n-40 \u00b0C<\/td>\n-40 \u00b0C<\/td>\n-40 \u00b0C<\/td>\n<\/tr>\n
M\u1ee9c \u0111\u1ed9 ti\u1ebfng \u1ed3n \u1edf kho\u1ea3ng c\u00e1ch 1 m<\/td>\n< 58 dB(A)<\/td>\n< 60 dB(A)<\/td>\n< 62 dB(A)<\/td>\n< 63 dB(A)<\/td>\n<\/tr>\n
Chu k\u1ef3 l\u00e0m vi\u1ec7c<\/td>\n100 %<\/td>\n100 %<\/td>\n100 %<\/td>\n100 %<\/td>\n<\/tr>\n
Th\u1ec3 t\u00edch b\u1ec3 ch\u1ee9a<\/td>\n270 l\u00edt<\/td>\n500 l\u00edt<\/td>\n750 l\u00edt<\/td>\n1.000 l\u00edt<\/td>\n<\/tr>\n
L\u01b0\u1ee3ng d\u1ea7u c\u00f2n s\u00f3t l\u1ea1i<\/td>\n0 mg\/m3<\/td>\n0 mg\/m3<\/td>\n0 mg\/m3<\/td>\n0 mg\/m3<\/td>\n<\/tr>\n
Ch\u1ee9ng ch\u1ec9<\/td>\nCE \/ ISO 13485<\/td>\nCE \/ ISO 13485<\/td>\nCE \/ ISO 13485<\/td>\nCE \/ ISO 13485<\/td>\n<\/tr>\n
\u1ee8ng d\u1ee5ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t<\/td>\n1\u20132 ph\u00f2ng m\u1ed5 \/ Ph\u00f2ng ch\u0103m s\u00f3c \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t nh\u1ecf<\/td>\n3\u20134 R\u1ea1p chi\u1ebfu phim<\/td>\nKhoa H\u1ed3i s\u1ee9c t\u00edch c\u1ef1c (ICU) 8\u201312 gi\u01b0\u1eddng<\/td>\nT\u1ed5 h\u1ee3p r\u1ea1p chi\u1ebfu phim \u0111a n\u0103ng<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

T\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c th\u00f4ng s\u1ed1 k\u1ef9 thu\u1eadt \u0111\u1ec1u c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5u h\u00ecnh \u0111\u1ec3 ph\u00f9 h\u1ee3p ch\u00ednh x\u00e1c v\u1edbi c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u l\u00e2m s\u00e0ng v\u00e0 k\u1ef9 thu\u1eadt c\u1ee7a c\u01a1 s\u1edf b\u1ea1n. Vui l\u00f2ng li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi \u0111\u1ed9i ng\u0169 k\u1ef9 thu\u1eadt c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i t\u1ea1i V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Anh \u0111\u1ec3 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t ph\u00f9 h\u1ee3p.<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

S\u00e1u l\u00fd do c\u00e1c k\u1ef9 s\u01b0 l\u00e2m s\u00e0ng t\u1ea1i Anh l\u1ef1a ch\u1ecdn m\u00e1y n\u00e9n kh\u00ed y t\u1ebf Ever Power.<\/h2>\n

Hi\u1ec7u n\u0103ng \u00b7 An to\u00e0n \u00b7 Tu\u00e2n th\u1ee7 & T\u1ed5ng chi ph\u00ed s\u1edf h\u1eefu<\/p>\n

\n
\n

01<\/p>\n

Kh\u00f4ng c\u00f2n d\u1ea7u th\u1eeba - \u0110\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9ng nh\u1eadn b\u1edfi nh\u00e0 m\u00e1y<\/h3>\n

C\u00f4ng ngh\u1ec7 n\u00e9n piston v\u00e0 cu\u1ed9n xo\u1eafn kh\u00f4ng d\u1ea7u c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ea3m b\u1ea3o l\u01b0\u1ee3ng d\u1ea7u r\u00f2 r\u1ec9 l\u00e0 0 mg\/m3 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ki\u1ec3m ch\u1ee9ng \u2014 \u0111\u00e2y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 \u01b0\u1edbc t\u00ednh hay l\u1eddi qu\u1ea3ng c\u00e1o, m\u00e0 l\u00e0 gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn ki\u1ec3m nghi\u1ec7m t\u1ea1i nh\u00e0 m\u00e1y c\u00f3 th\u1ec3 truy xu\u1ea5t ngu\u1ed3n g\u1ed1c \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eedi k\u00e8m v\u1edbi m\u1ed7i thi\u1ebft b\u1ecb. \u0110\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c nh\u00f3m mua s\u1eafm c\u1ee7a NHS v\u00e0 c\u00e1c b\u1ec7nh vi\u1ec7n t\u01b0 nh\u00e2n \u0111\u01b0\u1ee3c CQC qu\u1ea3n l\u00fd, t\u00e0i li\u1ec7u n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecbnh d\u1ea1ng \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1p \u1ee9ng c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u gi\u00e1m s\u00e1t thi\u1ebft b\u1ecb y t\u1ebf c\u1ee7a MHRA v\u00e0 c\u00f3 s\u1eb5n theo y\u00eau c\u1ea7u cho b\u1ea5t k\u1ef3 cu\u1ed9c ki\u1ec3m to\u00e1n HTM 02-01 n\u00e0o m\u00e0 kh\u00f4ng g\u00e2y th\u00eam g\u00e1nh n\u1eb7ng ki\u1ec3m tra cho b\u1ed9 ph\u1eadn k\u1ef9 thu\u1eadt l\u00e2m s\u00e0ng c\u1ee7a b\u1ea1n. Khi Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ee7y quy\u1ec1n c\u1ee7a b\u1ea1n k\u00fd x\u00e1c nh\u1eadn vi\u1ec7c l\u1eafp \u0111\u1eb7t, h\u1ed3 s\u01a1 \u0111\u00e3 c\u00f3 s\u1eb5n, \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 v\u00e0 kh\u00f4ng th\u1ec3 b\u00e1c b\u1ecf.<\/p>\n<\/div>\n

\n

02<\/p>\n

Kh\u1ea3 n\u0103ng d\u1ef1 ph\u00f2ng song c\u00f4ng N+1 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o th\u1eddi gian ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng li\u00ean t\u1ee5c cho c\u00e1c t\u00e1c v\u1ee5 quan tr\u1ecdng.<\/h3>\n

Ph\u00f2ng m\u1ed5 kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u1ea1m d\u1eebng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ec3 b\u1ea3o tr\u00ec m\u00e1y n\u00e9n kh\u00ed. M\u1ecdi h\u1ec7 th\u1ed1ng m\u00e1y n\u00e9n kh\u00ed y t\u1ebf Ever Power c\u00f3 c\u00f4ng su\u1ea5t tr\u00ean 15 kW \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5u h\u00ecnh v\u1edbi ch\u1ebf \u0111\u1ed9 d\u1ef1 ph\u00f2ng N+1 k\u00e9p: hai \u0111\u1ea7u m\u00e1y n\u00e9n lu\u00e2n phi\u00ean t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng theo th\u1eddi gian, sao cho n\u1ebfu m\u1ed9t thi\u1ebft b\u1ecb c\u1ea7n b\u1ea3o d\u01b0\u1ee1ng \u0111\u1ecbnh k\u1ef3 ho\u1eb7c can thi\u1ec7p \u0111\u1ed9t xu\u1ea5t, thi\u1ebft b\u1ecb th\u1ee9 hai s\u1ebd ti\u1ebfp t\u1ee5c cung c\u1ea5p l\u01b0u l\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ecbnh m\u1ee9c \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 m\u00e0 kh\u00f4ng b\u1ecb gi\u1ea3m \u00e1p su\u1ea5t t\u1ea1i b\u1ea5t k\u1ef3 \u0111\u1ea7u gi\u01b0\u1eddng ho\u1eb7c thi\u1ebft b\u1ecb \u0111\u1ea7u cu\u1ed1i n\u00e0o. Ki\u1ebfn tr\u00fac n\u00e0y tr\u1ef1c ti\u1ebfp th\u1ef1c hi\u1ec7n tri\u1ebft l\u00fd an to\u00e0n khi x\u1ea3y ra l\u1ed7i n\u1eb1m \u1edf c\u1ed1t l\u00f5i c\u1ee7a h\u01b0\u1edbng d\u1eabn HTM 02-01 d\u00e0nh cho thi\u1ebft b\u1ecb ngu\u1ed3n kh\u00ed y t\u1ebf trong c\u00e1c c\u01a1 s\u1edf NHS c\u1ee7a V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Anh, v\u00e0 \u0111\u00e2y l\u00e0 t\u00ednh n\u0103ng quan tr\u1ecdng nh\u1ea5t \u0111\u1ed1i v\u1edbi b\u1ea5t k\u1ef3 b\u1ec7nh vi\u1ec7n n\u00e0o v\u1eadn h\u00e0nh c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh ph\u1eabu thu\u1eadt ho\u1eb7c ch\u0103m s\u00f3c \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t li\u00ean t\u1ee5c.<\/p>\n<\/div>\n

\n

03<\/p>\n

T\u00edch h\u1ee3p BMS BACnet \/ Modbus th\u00f4ng minh<\/h3>\n

Qu\u1ea3n l\u00fd c\u01a1 s\u1edf v\u1eadt ch\u1ea5t b\u1ec7nh vi\u1ec7n hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng d\u1ef1a tr\u00ean H\u1ec7 th\u1ed1ng Qu\u1ea3n l\u00fd T\u00f2a nh\u00e0 (BMS). B\u1ea3ng \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n m\u00e1y n\u00e9n kh\u00ed y t\u1ebf c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i giao ti\u1ebfp tr\u1ef1c ti\u1ebfp th\u00f4ng qua c\u00e1c giao th\u1ee9c BACnet IP v\u00e0 Modbus RTU, cung c\u1ea5p d\u1eef li\u1ec7u ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng tr\u1ef1c ti\u1ebfp \u2014 \u00e1p su\u1ea5t, \u0111i\u1ec3m s\u01b0\u01a1ng \u00e1p su\u1ea5t, nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 \u0111\u1ed9ng c\u01a1, \u00e1p su\u1ea5t ch\u00eanh l\u1ec7ch b\u1ed9 l\u1ecdc v\u00e0 t\u1ed5ng s\u1ed1 gi\u1edd ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u2014 tr\u1ef1c ti\u1ebfp v\u00e0o b\u1ea3ng \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n BMS c\u1ee7a \u0111\u1ed9i ng\u0169 qu\u1ea3n l\u00fd c\u01a1 s\u1edf v\u1eadt ch\u1ea5t. C\u00e1c \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n b\u00e1o \u0111\u1ed9ng s\u1ebd k\u00edch ho\u1ea1t c\u1ea3nh b\u00e1o tr\u1ef1c quan \u0111\u1ed3ng th\u1eddi tr\u00ean b\u1ea3ng \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n c\u1ee5c b\u1ed9, th\u00f4ng b\u00e1o qua email cho c\u00e1c k\u1ef9 s\u01b0 tr\u1ef1c ca v\u00e0 t\u00f9y ch\u1ecdn t\u00edch h\u1ee3p v\u1edbi n\u1ec1n t\u1ea3ng CAFM \u0111\u1ec3 t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng t\u1ea1o l\u1ec7nh b\u1ea3o tr\u00ec, lo\u1ea1i b\u1ecf c\u00e1c v\u00f2ng ki\u1ec3m tra th\u1ee7 c\u00f4ng t\u1ed1n th\u1eddi gian c\u1ee7a k\u1ef9 s\u01b0 l\u00e2m s\u00e0ng t\u1ea1i c\u00e1c b\u1ec7nh vi\u1ec7n v\u1eabn \u0111ang s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c h\u1ec7 th\u1ed1ng \u0111\u1ed9c l\u1eadp c\u0169.<\/p>\n<\/div>\n

\n

04<\/p>\n

\u0110\u1ed9 \u1ed3n c\u1ef1c th\u1ea5p d\u00e0nh cho m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng l\u00e2m s\u00e0ng<\/h3>\n

M\u1ee9c \u0111\u1ed9 ti\u1ebfng \u1ed3n tr\u00ean 65 dB trong khu v\u1ef1c ph\u1eabu thu\u1eadt l\u00e0m suy gi\u1ea3m kh\u1ea3 n\u0103ng giao ti\u1ebfp gi\u1eefa c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean trong nh\u00f3m v\u00e0 l\u00e0m t\u0103ng \u0111\u00e1ng k\u1ec3 s\u1ef1 m\u1ec7t m\u1ecfi c\u1ee7a nh\u00e2n vi\u00ean trong su\u1ed1t c\u00e1c ca ph\u1eabu thu\u1eadt k\u00e9o d\u00e0i. C\u00e1c bu\u1ed3ng c\u00e1ch \u00e2m \u0111\u1ea1t ti\u00eau chu\u1ea9n y t\u1ebf c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i, k\u1ebft h\u1ee3p v\u1edbi c\u00e1c t\u1ea5m \u0111\u1ec7m ch\u1ed1ng rung v\u00e0 c\u00e1c k\u1ebft n\u1ed1i \u0111\u01b0\u1eddng \u1ed1ng x\u1ea3 gi\u1ea3m \u00e2m, gi\u00fap gi\u1eef ti\u1ebfng \u1ed3n ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng d\u01b0\u1edbi 58 dB(A) tr\u00ean m\u00f4 h\u00ecnh EP-OR-7.5. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y tr\u1ef1c ti\u1ebfp h\u1ed7 tr\u1ee3 vi\u1ec7c tu\u00e2n th\u1ee7 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn HTM 08-01 v\u1ec1 \u00e2m h\u1ecdc trong c\u00e1c t\u00f2a nh\u00e0 ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe v\u00e0 c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u thi\u1ebft k\u1ebf c\u1ee7a NHS Estates v\u1ec1 vi\u1ec7c truy\u1ec1n ti\u1ebfng \u1ed3n t\u1eeb ph\u00f2ng m\u00e1y v\u00e0o c\u00e1c kh\u00f4ng gian l\u00e2m s\u00e0ng li\u1ec1n k\u1ec1 \u2014 m\u1ed9t y\u1ebfu t\u1ed1 ng\u00e0y c\u00e0ng \u0111\u01b0\u1ee3c ki\u1ec3m tra trong c\u00e1c cu\u1ed9c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 tu\u00e2n th\u1ee7 c\u1ee7a NHS Estates v\u00e0 c\u00e1c cu\u1ed9c ki\u1ec3m tra m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng an to\u00e0n c\u1ee7a CQC tr\u00ean kh\u1eafp n\u01b0\u1edbc Anh v\u00e0 x\u1ee9 Wales.<\/p>\n<\/div>\n

\n

05<\/p>\n

Hi\u1ec7u qu\u1ea3 n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng VSD v\u00e0 s\u1ef1 ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi ti\u00eau chu\u1ea9n Net Zero c\u1ee7a NHS<\/h3>\n

H\u1ec7 th\u1ed1ng Y t\u1ebf Qu\u1ed1c gia Anh (NHS) \u0111\u00e3 c\u00f4ng b\u1ed1 cam k\u1ebft r\u00e0ng bu\u1ed9c v\u1ec1 m\u1eb7t ph\u00e1p l\u00fd nh\u1eb1m \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ee5c ti\u00eau ph\u00e1t th\u1ea3i r\u00f2ng b\u1eb1ng 0 v\u00e0o n\u0103m 2040 theo ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh NHS Xanh h\u01a1n c\u1ee7a m\u00ecnh. T\u00f9y ch\u1ecdn \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n t\u1ed1c \u0111\u1ed9 bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i (VSD) tr\u00ean c\u00e1c m\u1eabu EP-ICU-22 v\u00e0 EP-DUAL-30 gi\u00fap gi\u1ea3m ti\u00eau th\u1ee5 n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng l\u00ean \u0111\u1ebfn 351 kWh so v\u1edbi c\u00e1c thi\u1ebft b\u1ecb t\u1ed1c \u0111\u1ed9 c\u1ed1 \u0111\u1ecbnh t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng b\u1eb1ng c\u00e1ch \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh ch\u00ednh x\u00e1c c\u00f4ng su\u1ea5t \u0111\u1ed9ng c\u01a1 theo nhu c\u1ea7u kh\u00f4ng kh\u00ed t\u1ee9c th\u1eddi thay v\u00ec b\u1eadt t\u1eaft li\u00ean t\u1ee5c \u1edf c\u00f4ng su\u1ea5t t\u1ed1i \u0111a. Trong su\u1ed1t v\u00f2ng \u0111\u1eddi ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng 10 n\u0103m t\u1ea1i m\u1ed9t b\u1ec7nh vi\u1ec7n \u0111a khoa quy m\u00f4 trung b\u00ecnh, \u0111i\u1ec1u n\u00e0y t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng v\u1edbi m\u1ee9c ti\u1ebft ki\u1ec7m \u01b0\u1edbc t\u00ednh kho\u1ea3ng 180.000 kWh \u2014 m\u1ed9t l\u00fd l\u1ebd thuy\u1ebft ph\u1ee5c \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00ea duy\u1ec7t \u0111\u1ea7u t\u01b0 trong c\u00e1c k\u1ebf ho\u1ea1ch kinh doanh b\u1ec1n v\u1eefng c\u1ee7a NHS v\u00e0 l\u00e0 \u0111\u00f3ng g\u00f3p c\u00f3 \u00fd ngh\u0129a, c\u00f3 th\u1ec3 ki\u1ec3m to\u00e1n \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00e0o ngh\u0129a v\u1ee5 b\u00e1o c\u00e1o gi\u1ea3m l\u01b0\u1ee3ng kh\u00ed th\u1ea3i carbon c\u1ee7a c\u01a1 s\u1edf y t\u1ebf c\u1ee7a b\u1ea1n.<\/p>\n<\/div>\n

\n

06<\/p>\n

M\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi d\u1ecbch v\u1ee5 t\u1ea1i Anh v\u00e0 ph\u1ee5 t\u00f9ng thay th\u1ebf lu\u00f4n c\u00f3 s\u1eb5n.<\/h3>\n

Th\u1eddi gian ng\u1eebng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a h\u1ec7 th\u1ed1ng kh\u00ed n\u00e9n y t\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ednh b\u1eb1ng ph\u00fat ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i gi\u1edd \u2014 v\u00e0 h\u1eadu qu\u1ea3 c\u1ee7a n\u00f3 v\u01b0\u1ee3t xa chi ph\u00ed thay th\u1ebf thi\u1ebft b\u1ecb. M\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi d\u1ecbch v\u1ee5 \u0111\u1eb7t t\u1ea1i Anh c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ea3m b\u1ea3o th\u1eddi gian ph\u1ea3n h\u1ed3i kh\u1ea9n c\u1ea5p 4 gi\u1edd cho c\u00e1c b\u1ec7nh vi\u1ec7n trong khu v\u1ef1c \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0nh \u0111ai M25, v\u00e0 ph\u1ea1m vi ph\u1ee7 s\u00f3ng 8 gi\u1edd tr\u00ean kh\u1eafp n\u01b0\u1edbc Anh, Scotland v\u00e0 Wales. C\u00e1c v\u1eadt t\u01b0 ti\u00eau hao v\u00e0 ph\u1ee5 t\u00f9ng hao m\u00f2n quan tr\u1ecdng \u2014 b\u1ed9 l\u1ecdc, van m\u1ed9t chi\u1ec1u, b\u1ed9 \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh \u00e1p su\u1ea5t, b\u1ed9 trao \u0111\u1ed5i nhi\u1ec7t m\u00e1y s\u1ea5y v\u00e0 b\u1ea3ng m\u1ea1ch \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n \u2014 \u0111\u01b0\u1ee3c l\u01b0u tr\u1eef trong kho t\u1ea1i Anh, lo\u1ea1i b\u1ecf th\u1eddi gian ch\u1edd nh\u1eadp kh\u1ea9u v\u1ed1n \u0111\u00e3 g\u00e2y kh\u00f3 kh\u0103n cho c\u00e1c b\u1ec7nh vi\u1ec7n ph\u1ee5 thu\u1ed9c v\u00e0o m\u00f4 h\u00ecnh h\u1ed7 tr\u1ee3 nh\u00e0 cung c\u1ea5p ch\u1ec9 t\u1eeb n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i. H\u1ee3p \u0111\u1ed3ng b\u1ea3o tr\u00ec ph\u00f2ng ng\u1eeba \u0111\u1ecbnh k\u1ef3 h\u00e0ng n\u0103m gi\u00fap m\u00e1y n\u00e9n kh\u00ed c\u1ee7a b\u1ea1n ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng theo \u0111\u00fang th\u00f4ng s\u1ed1 k\u1ef9 thu\u1eadt c\u1ee7a nh\u00e0 s\u1ea3n xu\u1ea5t v\u00e0 nh\u1eadt k\u00fd tu\u00e2n th\u1ee7 HTM 02-01 lu\u00f4n \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eadp nh\u1eadt trong su\u1ed1t n\u0103m d\u1ecbch v\u1ee5.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

M\u00e1y n\u00e9n kh\u00ed y t\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c tri\u1ec3n khai \u1edf nh\u1eefng khu v\u1ef1c n\u00e0o trong h\u1ec7 th\u1ed1ng ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Anh?<\/h2>\n

C\u00e1c t\u00ecnh hu\u1ed1ng \u1ee9ng d\u1ee5ng th\u1ef1c t\u1ebf trong m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng ph\u1eabu thu\u1eadt v\u00e0 ch\u0103m s\u00f3c \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t.<\/p>\n

\n
\n

\u25b6 Ph\u00f2ng m\u1ed5: Cung c\u1ea5p n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng cho to\u00e0n b\u1ed9 khu ph\u1eabu thu\u1eadt<\/h3>\n

\"m\u00e1yTrong ph\u00f2ng m\u1ed5, kh\u00ed n\u00e9n y t\u1ebf kh\u00f4ng ch\u1ec9 \u0111\u01a1n thu\u1ea7n l\u00e0 m\u1ed9t ti\u1ec7n \u00edch m\u00e0 c\u00f2n l\u00e0 m\u1ed9t lo\u1ea1i kh\u00ed y t\u1ebf quan tr\u1ecdng v\u1ec1 m\u1eb7t an to\u00e0n, \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u1ea3n l\u00fd theo c\u00f9ng m\u1ed9t khu\u00f4n kh\u1ed5 v\u1edbi oxy v\u00e0 nit\u01a1 oxit. N\u00f3 cung c\u1ea5p n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng cho c\u00e1c m\u00e1y khoan ph\u1eabu thu\u1eadt kh\u00ed n\u00e9n, c\u01b0a rung v\u00e0 dao doa \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng trong c\u00e1c th\u1ee7 thu\u1eadt ch\u1ec9nh h\u00ecnh, th\u1ea7n kinh v\u00e0 c\u1ed9t s\u1ed1ng. N\u00f3 cung c\u1ea5p n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng cho c\u00e1c h\u1ec7 th\u1ed1ng b\u01a1m kh\u00ed \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng trong c\u00e1c ca ph\u1eabu thu\u1eadt n\u1ed9i soi v\u00e0 ph\u1eabu thu\u1eadt n\u1ed9i soi c\u00f3 h\u1ed7 tr\u1ee3 robot. N\u00f3 cung c\u1ea5p kh\u00ed cho c\u00e1c m\u00e1y tr\u1ed9n kh\u00ed-oxy \u0111\u1ec3 cung c\u1ea5p cho tr\u1ea1m g\u00e2y m\u00ea v\u00e0 cung c\u1ea5p c\u00e1c t\u1ef7 l\u1ec7 kh\u00ed ch\u00ednh x\u00e1c cho b\u1ec7nh nh\u00e2n \u0111\u01b0\u1ee3c g\u00e2y m\u00ea to\u00e0n th\u00e2n. Trong m\u1ed9t ph\u00f2ng m\u1ed5 hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i tr\u00ean kh\u1eafp c\u00e1c b\u1ec7nh vi\u1ec7n thu\u1ed9c NHS V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Anh v\u00e0 c\u00e1c trung t\u00e2m ph\u1eabu thu\u1eadt t\u01b0 nh\u00e2n, m\u1ed9t ph\u00f2ng m\u1ed5 c\u00f3 th\u1ec3 ti\u00eau th\u1ee5 t\u1eeb 250 \u0111\u1ebfn 600 l\u00edt kh\u00ed y t\u1ebf m\u1ed7i ph\u00fat \u1edf m\u1ee9c nhu c\u1ea7u cao nh\u1ea5t khi s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ed3ng th\u1eddi c\u00e1c d\u1ee5ng c\u1ee5 ch\u1ea1y b\u1eb1ng \u0111i\u1ec7n. M\u00e1y EP-OR-15 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft k\u1ebf ch\u00ednh x\u00e1c cho c\u00e1c khu ph\u1ee9c h\u1ee3p ba \u0111\u1ebfn b\u1ed1n ph\u00f2ng m\u1ed5 th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c ca ph\u1eabu thu\u1eadt li\u00ean ti\u1ebfp, cung c\u1ea5p l\u01b0u l\u01b0\u1ee3ng kh\u00ed t\u1ef1 do 2,2 m3\/ph\u00fat v\u1edbi \u0111\u1ed9 \u1ed5n \u0111\u1ecbnh \u00e1p su\u1ea5t \u00b10,1 bar(g) trong su\u1ed1t c\u1ea3 ng\u00e0y m\u1ed5 \u2014 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o hi\u1ec7u su\u1ea5t ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u1ed5n \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a thi\u1ebft b\u1ecb t\u1eeb b\u1ec7nh nh\u00e2n \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u1ebfn b\u1ec7nh nh\u00e2n cu\u1ed1i c\u00f9ng, b\u1ea5t k\u1ec3 nhu c\u1ea7u s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ed3ng th\u1eddi nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u25b6 Khoa H\u1ed3i s\u1ee9c t\u00edch c\u1ef1c: H\u1ed7 tr\u1ee3 th\u1edf m\u00e1y v\u00e0 li\u1ec7u ph\u00e1p h\u00f4 h\u1ea5p<\/h3>\n

Khoa H\u1ed3i s\u1ee9c t\u00edch c\u1ef1c (ICU) c\u00f3 l\u1ebd l\u00e0 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng \u1ee9ng d\u1ee5ng kh\u1eaft khe v\u00e0 kh\u1eafc nghi\u1ec7t nh\u1ea5t \u0111\u1ed1i v\u1edbi m\u00e1y n\u00e9n kh\u00ed y t\u1ebf. H\u1ec7 th\u1ed1ng cung c\u1ea5p oxy m\u0169i l\u01b0u l\u01b0\u1ee3ng cao, m\u00e1y th\u1edf x\u00e2m l\u1ea5n v\u00e0 kh\u00f4ng x\u00e2m l\u1ea5n, tr\u1ea1m phun kh\u00ed dung cho li\u1ec7u ph\u00e1p gi\u00e3n ph\u1ebf qu\u1ea3n d\u1ea1ng h\u00edt, thi\u1ebft b\u1ecb h\u00fat n\u1ed9i soi ph\u1ebf qu\u1ea3n v\u00e0 m\u00e1y th\u1edf v\u1eadn chuy\u1ec3n \u0111\u1ec1u y\u00eau c\u1ea7u ngu\u1ed3n cung c\u1ea5p kh\u00ed y t\u1ebf kh\u00f4, s\u1ea1ch li\u00ean t\u1ee5c, kh\u00f4ng gi\u00e1n \u0111o\u1ea1n, ho\u00e0n to\u00e0n kh\u00f4ng c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng s\u1ef1 dao \u0111\u1ed9ng \u00e1p su\u1ea5t ho\u1eb7c gi\u00e1n \u0111o\u1ea1n ngu\u1ed3n cung c\u1ea5p t\u1ea1i b\u1ea5t k\u1ef3 th\u1eddi \u0111i\u1ec3m n\u00e0o trong ng\u00e0y l\u00e0m vi\u1ec7c. M\u1ed9t ICU c\u1ea5p \u0111\u1ed9 3 \u0111i\u1ec3n h\u00ecnh v\u1edbi 12 gi\u01b0\u1eddng b\u1ec7nh t\u1ea1i m\u1ed9t b\u1ec7nh vi\u1ec7n gi\u1ea3ng d\u1ea1y \u1edf Anh y\u00eau c\u1ea7u l\u01b0u l\u01b0\u1ee3ng duy tr\u00ec t\u1ed1i thi\u1ec3u 3,0 m\u00b3\/ph\u00fat, v\u1edbi nhu c\u1ea7u \u0111\u1ea1t \u0111\u1ec9nh \u0111i\u1ec3m trong c\u00e1c bu\u1ed5i giao ban l\u00e2m s\u00e0ng bu\u1ed5i s\u00e1ng khi nhi\u1ec1u th\u1ee7 thu\u1eadt c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u1ed3ng th\u1eddi. M\u00e1y n\u00e9n kh\u00ed EP-ICU-22 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i gi\u1ea3i quy\u1ebft tr\u1ef1c ti\u1ebfp v\u1ea5n \u0111\u1ec1 n\u00e0y v\u1edbi ki\u1ebfn \u200b\u200btr\u00fac h\u1ec7 th\u1ed1ng gi\u00e1m s\u00e1t k\u00e9p, b\u00e1o c\u00e1o BMS th\u1eddi gian th\u1ef1c v\u00e0 c\u1ea5u h\u00ecnh ph\u00f2ng m\u00e1y \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1ch \u00e2m, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi \u0111\u1ea3m b\u1ea3o ph\u00f2ng m\u00e1y n\u00e9n kh\u00ed ho\u00e0n to\u00e0n tu\u00e2n th\u1ee7 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn ph\u00f2ng ng\u1eeba v\u00e0 ki\u1ec3m so\u00e1t nhi\u1ec5m tr\u00f9ng c\u1ee7a NHS \u2014 m\u1ed9t y\u1ebfu t\u1ed1 ng\u00e0y c\u00e0ng \u0111\u01b0\u1ee3c xem x\u00e9t k\u1ef9 l\u01b0\u1ee1ng trong c\u00e1c chuy\u1ebfn ki\u1ec3m tra IPC c\u1ee7a NHS Anh.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u25b6 Khu ch\u0103m s\u00f3c h\u1eadu ph\u1eabu v\u00e0 ph\u00f2ng h\u1ed3i ph\u1ee5c<\/h3>\n

Sau ph\u1eabu thu\u1eadt, b\u1ec7nh nh\u00e2n t\u1ea1i c\u00e1c ph\u00f2ng h\u1ed3i s\u1ee9c sau g\u00e2y m\u00ea (PACU) v\u00e0 c\u00e1c ph\u00f2ng h\u1ed3i ph\u1ee5c sau ph\u1eabu thu\u1eadt t\u1ed5ng qu\u00e1t v\u1eabn ph\u1ee5 thu\u1ed9c v\u00e0o h\u1ec7 th\u1ed1ng kh\u00ed y t\u1ebf c\u1ee7a b\u1ec7nh vi\u1ec7n \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u0103m s\u00f3c an to\u00e0n. Vi\u1ec7c cung c\u1ea5p oxy b\u1ed5 sung th\u00f4ng qua c\u00e1c m\u1ea1ch l\u00e0m \u1ea9m c\u00f3 gia nhi\u1ec7t, h\u1ed7 tr\u1ee3 h\u00f4 h\u1ea5p kh\u00f4ng x\u00e2m l\u1ea5n nh\u01b0 li\u1ec7u ph\u00e1p CPAP v\u00e0 BiPAP, h\u1ec7 th\u1ed1ng d\u1eabn l\u01b0u ng\u1ef1c v\u00e0 r\u1eeda v\u1ebft th\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ec1u s\u1eed d\u1ee5ng ngu\u1ed3n kh\u00ed n\u00e9n y t\u1ebf trung t\u00e2m. Khu v\u1ef1c h\u1ed3i ph\u1ee5c th\u01b0\u1eddng c\u00f3 nhu c\u1ea7u s\u1eed d\u1ee5ng kh\u00ed n\u00e9n bi\u1ebfn \u0111\u1ed9ng m\u1ea1nh \u2014 cao h\u01a1n \u0111\u00e1ng k\u1ec3 trong gi\u1edd ph\u1eabu thu\u1eadt b\u1eadn r\u1ed9n bu\u1ed5i s\u00e1ng, v\u00e0 th\u1ea5p h\u01a1n nhi\u1ec1u trong gi\u1edd chi\u1ec1u y\u00ean t\u0129nh. T\u00f9y ch\u1ecdn VSD tr\u00ean m\u00e1y EP-OR-7.5 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t hi\u1ec7u qu\u1ea3 trong nh\u1eefng m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng n\u00e0y, \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh c\u00f4ng su\u1ea5t m\u00e1y n\u00e9n theo th\u1eddi gian th\u1ef1c \u0111\u1ec3 ph\u1ea3n \u00e1nh nhu c\u1ea7u bi\u1ebfn \u0111\u1ed9ng n\u00e0y v\u00e0 lo\u1ea1i b\u1ecf vi\u1ec7c ti\u00eau hao n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng kh\u00f4ng c\u1ea7n thi\u1ebft trong gi\u1edd th\u1ea5p \u0111i\u1ec3m m\u00e0 kh\u00f4ng \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn \u00e1p su\u1ea5t cung c\u1ea5p \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea3m b\u1ea3o t\u1ea1i b\u1ea5t k\u1ef3 thi\u1ebft b\u1ecb \u0111\u1ea7u gi\u01b0\u1eddng ho\u1eb7c \u1ed5 c\u1eafm tr\u1ea1m l\u00e0m vi\u1ec7c l\u00e2m s\u00e0ng n\u00e0o.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u25b6 Ph\u00f2ng kh\u00e1m nha khoa, \u0111\u01a1n v\u1ecb n\u1ed9i soi v\u00e0 ph\u00f2ng kh\u00e1m chuy\u00ean khoa ngo\u1ea1i tr\u00fa<\/h3>\n

Ngo\u00e0i m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng b\u1ec7nh vi\u1ec7n c\u1ea5p c\u1ee9u, m\u00e1y n\u00e9n kh\u00ed y t\u1ebf kh\u00f4ng d\u1ea7u \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng r\u1ed9ng r\u00e3i trong nhi\u1ec1u m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng l\u00e2m s\u00e0ng kh\u00e1c nhau t\u1ea1i V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Anh: c\u00e1c ph\u00f2ng kh\u00e1m nha khoa \u0111\u0103ng k\u00fd v\u1edbi CQC y\u00eau c\u1ea7u kh\u00ed n\u00e9n d\u1ee5ng c\u1ee5 \u0111\u1ea1t ti\u00eau chu\u1ea9n, c\u00e1c ph\u00f2ng th\u00ed nghi\u1ec7m ch\u1ee9c n\u0103ng h\u00f4 h\u1ea5p chuy\u00ean khoa th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111o ph\u1ebf dung v\u00e0 ki\u1ec3m tra ch\u1ee9c n\u0103ng ph\u1ed5i, c\u00e1c \u0111\u01a1n v\u1ecb n\u1ed9i soi s\u1eed d\u1ee5ng kh\u00ed CO2 c\u00f9ng v\u1edbi c\u00e1c thi\u1ebft b\u1ecb ch\u1ea1y b\u1eb1ng kh\u00ed n\u00e9n, v\u00e0 c\u00e1c trung t\u00e2m ph\u1eabu thu\u1eadt nh\u00e3n khoa th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c th\u1ee7 thu\u1eadt h\u1ed7 tr\u1ee3 laser \u0111\u1ed9 ch\u00ednh x\u00e1c cao \u0111\u00f2i h\u1ecfi \u00e1p su\u1ea5t kh\u00ed n\u00e9n c\u1ef1c k\u1ef3 \u1ed5n \u0111\u1ecbnh. Trong nh\u1eefng m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng n\u00e0y, y\u00eau c\u1ea7u v\u1ec1 c\u00f4ng su\u1ea5t m\u00e1y n\u00e9n th\u01b0\u1eddng th\u1ea5p h\u01a1n so v\u1edbi ph\u00f2ng m\u1ed5 c\u1ea5p c\u1ee9u th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng, nh\u01b0ng ti\u00eau chu\u1ea9n \u0111\u1ed9 tinh khi\u1ebft c\u1ee7a kh\u00f4ng kh\u00ed ho\u00e0n to\u00e0n gi\u1ed1ng nhau. N\u1ec1n t\u1ea3ng EP-OR-7.5 nh\u1ecf g\u1ecdn c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft k\u1ebf \u0111\u1ec3 ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi c\u00e1c t\u1ee7 thi\u1ebft b\u1ecb v\u00e0 ph\u00f2ng ti\u1ec7n \u00edch hi\u1ec7n c\u00f3, th\u01b0\u1eddng th\u1ea5y trong c\u00e1c c\u01a1 s\u1edf th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i v\u00e0 c\u00e1c trung t\u00e2m l\u00e2m s\u00e0ng do b\u00e1c s\u0129 \u0111a khoa \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh - m\u1ed9t ph\u00e2n kh\u00fac \u0111ang ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u1ee7a c\u01a1 s\u1edf h\u1ea1 t\u1ea7ng ph\u1eabu thu\u1eadt ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe ban \u0111\u1ea7u c\u1ee7a NHS v\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o c\u00e1c ph\u00f2ng kh\u00e1m chuy\u00ean khoa \u0111\u1ed9c l\u1eadp tr\u00ean kh\u1eafp n\u01b0\u1edbc Anh v\u00e0 x\u1ee9 Wales.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

\u0110\u00e1p \u1ee9ng m\u1ecdi y\u00eau c\u1ea7u ph\u00e1p l\u00fd c\u1ee7a V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Anh \u2014 Kh\u00f4ng th\u1ecfa hi\u1ec7p<\/h2>\n
\n
\n

HTM 02-01<\/p>\n

B\u1ea3n ghi nh\u1edb k\u1ef9 thu\u1eadt y t\u1ebf v\u1ec1 h\u1ec7 th\u1ed1ng \u0111\u01b0\u1eddng \u1ed1ng d\u1eabn kh\u00ed y t\u1ebf. C\u00e1c c\u00f4ng tr\u00ecnh l\u1eafp \u0111\u1eb7t c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft k\u1ebf v\u00e0 v\u1eadn h\u00e0nh \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1p \u1ee9ng \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u v\u1ec1 thi\u1ebft k\u1ebf, l\u1eafp \u0111\u1eb7t, th\u1ea9m \u0111\u1ecbnh v\u00e0 ki\u1ec3m ch\u1ee9ng c\u1ee7a Ph\u1ea7n A, v\u1edbi t\u00e0i li\u1ec7u \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecbnh d\u1ea1ng theo danh s\u00e1ch ki\u1ec3m tra k\u00fd duy\u1ec7t c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ee7y quy\u1ec1n.<\/p>\n<\/div>\n

\n

BS EN ISO 7396-1<\/p>\n

Ti\u00eau chu\u1ea9n Anh v\u00e0 ch\u00e2u \u00c2u quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 thi\u1ebft k\u1ebf, l\u1eafp \u0111\u1eb7t, th\u1eed nghi\u1ec7m hi\u1ec7u su\u1ea5t v\u00e0 l\u1eadp t\u00e0i li\u1ec7u cho h\u1ec7 th\u1ed1ng \u0111\u01b0\u1eddng \u1ed1ng d\u1eabn kh\u00ed y t\u1ebf \u2014 bao g\u1ed3m m\u1ecdi th\u00e0nh ph\u1ea7n t\u1eeb c\u1ee5m m\u00e1y n\u00e9n kh\u00ed \u0111\u1ebfn thi\u1ebft b\u1ecb \u0111\u1ea7u cu\u1ed1i ri\u00eang l\u1ebb t\u1ea1i \u0111\u1ea7u gi\u01b0\u1eddng ho\u1eb7c b\u1ea3ng \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n thi\u1ebft b\u1ecb.<\/p>\n<\/div>\n

\n

ISO 8573-1 Lo\u1ea1i 0<\/p>\n

Ph\u00e2n lo\u1ea1i qu\u1ed1c t\u1ebf v\u1ec1 \u0111\u1ed9 tinh khi\u1ebft c\u1ee7a kh\u00ed n\u00e9n. Lo\u1ea1i 0 l\u00e0 lo\u1ea1i nghi\u00eam ng\u1eb7t nh\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a b\u1edfi ti\u00eau chu\u1ea9n. H\u1ec7 th\u1ed1ng l\u1ecdc \u0111a t\u1ea7ng c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i lu\u00f4n \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c Lo\u1ea1i 1.2.1 \u2014 v\u01b0\u1ee3t qu\u00e1 ng\u01b0\u1ee1ng Lo\u1ea1i 0 v\u1ec1 m\u1eb7t ph\u00e2n t\u00edch \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c h\u1ea1t b\u1ee5i trong kh\u00f4ng kh\u00ed, t\u1ed5ng \u0111\u1ed9 \u1ea9m v\u00e0 h\u00e0m l\u01b0\u1ee3ng d\u1ea7u k\u1ebft h\u1ee3p \u1edf t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c d\u1ea1ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ki\u1ec3m ch\u1ee9ng.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Tu\u00e2n th\u1ee7 MHRA<\/p>\n

Kh\u00ed n\u00e9n y t\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e2n lo\u1ea1i l\u00e0 s\u1ea3n ph\u1ea9m y t\u1ebf t\u1ea1i V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Anh theo th\u1ea9m quy\u1ec1n c\u1ee7a MHRA. H\u1ec7 th\u1ed1ng c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c cung c\u1ea5p k\u00e8m theo t\u00e0i li\u1ec7u k\u1ef9 thu\u1eadt ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a MHRA, h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u1ea5p ph\u00e9p l\u01b0u h\u00e0nh cho thi\u1ebft b\u1ecb t\u1ea1o kh\u00ed y t\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng trong c\u00e1c c\u01a1 s\u1edf ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u1ea3n l\u00fd t\u1ea1i V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Anh sau Brexit.<\/p>\n<\/div>\n

\n

H\u1ed7 tr\u1ee3 ki\u1ec3m tra c\u1ee7a CQC<\/p>\n

Ch\u00fang t\u00f4i cung c\u1ea5p c\u00e1c b\u1ed9 t\u00e0i li\u1ec7u h\u01b0\u1edbng d\u1eabn v\u1eadn h\u00e0nh, h\u1ed3 s\u01a1 ki\u1ec3m tra \u0111\u1ecbnh k\u1ef3, b\u00e1o c\u00e1o th\u1ea9m \u0111\u1ecbnh h\u00e0ng n\u0103m v\u00e0 t\u00e0i li\u1ec7u l\u1ecbch s\u1eed d\u1ecbch v\u1ee5 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecbnh d\u1ea1ng \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u0111\u1ec3 h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u00e1c nh\u00e0 cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe t\u1ea1i V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Anh ch\u1ee9ng minh vi\u1ec7c qu\u1ea3n l\u00fd kh\u00ed y t\u1ebf an to\u00e0n v\u00e0 hi\u1ec7u qu\u1ea3 trong c\u00e1c chuy\u1ebfn ki\u1ec3m tra \u0111\u1ecbnh k\u1ef3 v\u00e0 \u0111\u1ed9t xu\u1ea5t c\u1ee7a \u1ee6y ban Ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng Ch\u0103m s\u00f3c (Care Quality Commission).<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n
\n
\n

S\u1ea3n xu\u1ea5t v\u00e0 t\u00f9y ch\u1ec9nh Ever Power<\/p>\n

Gi\u1ea3i ph\u00e1p m\u00e1y n\u00e9n kh\u00ed y t\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft k\u1ebf ri\u00eang theo \u0111\u00fang y\u00eau c\u1ea7u k\u1ef9 thu\u1eadt c\u1ee7a b\u1ec7nh vi\u1ec7n b\u1ea1n.<\/h2>\n

Kh\u00f4ng c\u00f3 hai d\u1ef1 \u00e1n b\u1ec7nh vi\u1ec7n n\u00e0o gi\u1ed1ng h\u1ec7t nhau. M\u1ed9t trung t\u00e2m ph\u1eabu thu\u1eadt m\u1edbi x\u00e2y \u1edf trung t\u00e2m London c\u00f3 nh\u1eefng h\u1ea1n ch\u1ebf v\u1ec1 kh\u00f4ng gian, c\u1ea5u h\u00ecnh ti\u1ec7n \u00edch \u0111\u1ea7u v\u00e0o v\u00e0 h\u1ed3 s\u01a1 l\u01b0u l\u01b0\u1ee3ng gi\u00f3 t\u1ed1i \u0111a kh\u00e1c bi\u1ec7t ho\u00e0n to\u00e0n so v\u1edbi vi\u1ec7c m\u1edf r\u1ed9ng m\u1ed9t khu nh\u00e0 \u1edf c\u1ee7a b\u1ec7nh vi\u1ec7n \u0111a khoa khu v\u1ef1c \u1edf Yorkshire ho\u1eb7c m\u1ed9t b\u1ec7nh vi\u1ec7n t\u01b0 th\u1ee5c m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c CQC \u0111\u0103ng k\u00fd \u1edf Edinburgh. S\u1ef1 \u0111a d\u1ea1ng v\u1ec1 th\u00e1ch th\u1ee9c n\u00e0y ch\u00ednh l\u00e0 n\u01a1i m\u00e0 \u0111\u1ed9i ng\u0169 k\u1ef9 s\u01b0 c\u1ee7a Ever Power mang l\u1ea1i gi\u00e1 tr\u1ecb l\u1edbn nh\u1ea5t.<\/p>\n

Kh\u1ea3 n\u0103ng thi\u1ebft k\u1ebf n\u1ed9i b\u1ed9 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i bao g\u1ed3m k\u1ef9 thu\u1eadt c\u01a1 kh\u00ed v\u00e0 nhi\u1ec7t, thi\u1ebft k\u1ebf b\u1ea3ng \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n \u0111i\u1ec7n theo ti\u00eau chu\u1ea9n IEC 60204-1, v\u00e0 m\u00f4 h\u00ecnh h\u00f3a to\u00e0n b\u1ed9 h\u1ec7 th\u1ed1ng kh\u00ed n\u00e9n b\u1eb1ng c\u00e1c ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p t\u00ednh to\u00e1n \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ki\u1ec3m ch\u1ee9ng. Ch\u00fang t\u00f4i cung c\u1ea5p c\u1ea5u h\u00ecnh gi\u00e0n m\u00e1y n\u00e9n kh\u00ed y t\u1ebf t\u00f9y ch\u1ec9nh, k\u00edch th\u01b0\u1edbc v\u00e0 h\u01b0\u1edbng \u0111\u1eb7t b\u00ecnh ch\u1ee9a kh\u00f4ng ti\u00eau chu\u1ea9n, th\u00f4ng s\u1ed1 k\u1ef9 thu\u1eadt \u0111i\u1ec7n \u00e1p thay th\u1ebf cho c\u00e1c c\u01a1 s\u1edf y\u00eau c\u1ea7u ngu\u1ed3n \u0111i\u1ec7n m\u1ed9t pha 230V ho\u1eb7c c\u1ea5u h\u00ecnh ngu\u1ed3n \u0111i\u1ec7n ba pha kh\u00f4ng ti\u00eau chu\u1ea9n, v\u00e0 c\u00e1c g\u00f3i l\u1eafp \u0111\u1eb7t tr\u1ecdn g\u00f3i bao g\u1ed3m c\u1ea3 c\u00f4ng vi\u1ec7c \u0111\u01b0\u1eddng \u1ed1ng d\u1eabn kh\u00ed y t\u1ebf \u0111\u1ea1t ti\u00eau chu\u1ea9n MGPS do ch\u00ednh c\u00e1c k\u1ef9 s\u01b0 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i th\u1ef1c hi\u1ec7n \u2014 ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i nh\u00e0 th\u1ea7u ph\u1ee5.<\/p>\n

M\u1ecdi t\u00f9y ch\u1ec9nh \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n theo h\u1ec7 th\u1ed1ng qu\u1ea3n l\u00fd ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng ISO 13485 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i, c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 m\u1ecdi s\u1eeda \u0111\u1ed5i thi\u1ebft k\u1ebf \u2014 t\u1eeb x\u1ebfp h\u1ea1ng FAD kh\u00f4ng ti\u00eau chu\u1ea9n \u0111\u1ebfn b\u1ea3n \u0111\u1ed3 \u0111i\u1ec3m d\u1eef li\u1ec7u BACnet t\u00f9y ch\u1ec9nh ho\u1eb7c c\u1ea5u h\u00ecnh r\u01a1le b\u00e1o \u0111\u1ed9ng ri\u00eang \u2014 \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c ghi ch\u00e9p \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7, ki\u1ec3m tra t\u1ea1i nh\u00e0 m\u00e1y v\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 truy v\u1ebft th\u00f4ng qua h\u1ed3 s\u01a1 l\u1ecbch s\u1eed thi\u1ebft k\u1ebf ho\u00e0n ch\u1ec9nh. Khi Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ee7y quy\u1ec1n HTM 02-01 y\u00eau c\u1ea7u h\u1ed3 s\u01a1 k\u1ef9 thu\u1eadt \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 k\u00fd duy\u1ec7t, ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 chu\u1ea9n b\u1ecb s\u1eb5n, c\u1ea5u tr\u00fac v\u00e0 ho\u00e0n ch\u1ec9nh h\u1ed3 s\u01a1 \u0111\u00f3.<\/p>\n

Nh\u1eadn b\u00e1o gi\u00e1 cho d\u1ef1 \u00e1n c\u1ee7a b\u1ea1n<\/a><\/p>\n<\/div>\n

\n
\n

Nh\u1eefng g\u00ec ch\u00fang t\u00f4i t\u00f9y ch\u1ec9nh cho c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n b\u1ec7nh vi\u1ec7n t\u1ea1i V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Anh<\/h3>\n

\"m\u00e1y<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u2713<\/td>\nC\u00e0i \u0111\u1eb7t l\u01b0u l\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 \u00e1p su\u1ea5t l\u00e0m vi\u1ec7c<\/td>\n<\/tr>\n
\u2713<\/td>\nC\u1ea5u h\u00ecnh d\u1ef1 ph\u00f2ng song c\u00f4ng\/ba c\u00f4ng N+1<\/td>\n<\/tr>\n
\u2713<\/td>\nT\u00edch h\u1ee3p BMS BACnet IP v\u00e0 Modbus RTU<\/td>\n<\/tr>\n
\u2713<\/td>\nv\u1ecf c\u00e1ch \u00e2m v\u00e0 x\u1ebfp h\u1ea1ng \u0111\u1ed9 \u1ed3n<\/td>\n<\/tr>\n
\u2713<\/td>\nTh\u1ec3 t\u00edch, h\u01b0\u1edbng v\u00e0 di\u1ec7n t\u00edch m\u1eb7t b\u1eb1ng c\u1ee7a b\u1ec3 ch\u1ee9a ti\u1ebfp nh\u1eadn<\/td>\n<\/tr>\n
\u2713<\/td>\nNgu\u1ed3n \u0111i\u1ec7n (230V \/ 400V 3 pha \/ TN-S)<\/td>\n<\/tr>\n
\u2713<\/td>\nK\u00edch th\u01b0\u1edbc nh\u1ecf g\u1ecdn, ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi kh\u00f4ng gian \u0111\u1eb7t m\u00e1y h\u1eb9p.<\/td>\n<\/tr>\n
\u2713<\/td>\nB\u1ed9 d\u1ee5ng c\u1ee5 v\u1eadn h\u00e0nh v\u00e0 ki\u1ec3m \u0111\u1ecbnh \u0111\u1ea1t ti\u00eau chu\u1ea9n MGPS<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p th\u00e0nh c\u00f4ng c\u1ee7a kh\u00e1ch h\u00e0ng: B\u1ec7nh vi\u1ec7n c\u1ea5p c\u1ee9u NHS \u2014 West Midlands, Anh<\/h2>\n

Nghi\u00ean c\u1ee9u tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p \u00b7 V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Anh \u00b7 B\u1ec7nh vi\u1ec7n c\u1ea5p c\u1ee9u \u00b7 Khoa ph\u1eabu thu\u1eadt v\u00e0 ch\u0103m s\u00f3c \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t<\/p>\n

\n
\n
\n

6<\/p>\n

Ph\u00f2ng m\u1ed5<\/p>\n<\/div>\n

\n

18<\/p>\n

Gi\u01b0\u1eddng ch\u0103m s\u00f3c \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t c\u1ea5p \u0111\u1ed9 3<\/p>\n<\/div>\n

\n

35%<\/p>\n

Gi\u1ea3m n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng<\/p>\n<\/div>\n

\n

0<\/p>\n

S\u1ed1 l\u1ea7n m\u1ea5t \u0111i\u1ec7n trong 3 n\u0103m<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

Th\u1eed th\u00e1ch<\/h3>\n

\"m\u00e1yM\u1ed9t b\u1ec7nh vi\u1ec7n l\u1edbn thu\u1ed9c h\u1ec7 th\u1ed1ng NHS \u1edf West Midlands \u0111\u00e3 s\u1eed d\u1ee5ng h\u1ec7 th\u1ed1ng kh\u00ed n\u00e9n b\u00f4i tr\u01a1n b\u1eb1ng d\u1ea7u c\u0169 k\u1ef9, \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1eafp \u0111\u1eb7t t\u1eeb n\u0103m 2004. Trong m\u1ed9t cu\u1ed9c ki\u1ec3m tra tu\u00e2n th\u1ee7 HTM 02-01 \u0111\u1ecbnh k\u1ef3, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ee7y quy\u1ec1n c\u1ee7a c\u01a1 s\u1edf \u0111\u00e3 ch\u1ec9 ra m\u1ed9t lo\u1ea1t c\u00e1c ph\u00e1t hi\u1ec7n nghi\u00eam tr\u1ecdng: m\u1ee9c \u0111\u1ed9 \u00f4 nhi\u1ec5m d\u1ea7u ng\u00e0y c\u00e0ng t\u0103ng trong \u0111\u01b0\u1eddng \u1ed1ng ph\u00e2n ph\u1ed1i v\u01b0\u1ee3t qu\u00e1 gi\u1edbi h\u1ea1n cho ph\u00e9p theo ti\u00eau chu\u1ea9n ISO 8573-1, s\u1ef1 \u0103n m\u00f2n b\u00ean ngo\u00e0i ng\u00e0y c\u00e0ng nghi\u00eam tr\u1ecdng tr\u00ean b\u00ecnh ch\u1ee9a v\u1edbi b\u1eb1ng ch\u1ee9ng v\u1ec1 hi\u1ec7n t\u01b0\u1ee3ng r\u1ed7 c\u1ee5c b\u1ed9, v\u00e0 vi\u1ec7c kh\u00f4ng th\u1ec3 duy tr\u00ec y\u00eau c\u1ea7u ch\u00eanh l\u1ec7ch \u00e1p su\u1ea5t t\u1ed1i thi\u1ec3u tr\u00ean t\u1ea5t c\u1ea3 s\u00e1u ph\u00f2ng m\u1ed5 khi ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u1edf m\u1ee9c nhu c\u1ea7u ph\u1eabu thu\u1eadt \u0111\u1ed3ng th\u1eddi cao \u0111i\u1ec3m. Hai s\u1ef1 c\u1ed1 m\u1ea5t ngu\u1ed3n cung c\u1ea5p ngo\u00e0i k\u1ebf ho\u1ea1ch trong 18 th\u00e1ng tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 \u2014 m\u1ed9t s\u1ef1 c\u1ed1 x\u1ea3y ra trong khi \u0111ang th\u1ef1c hi\u1ec7n ca ph\u1eabu thu\u1eadt thay kh\u1edbp ch\u1ec9nh h\u00ecnh \u2014 \u0111\u00e3 bu\u1ed9c ph\u1ea3i h\u1ee7y b\u1ecf c\u00e1c ca m\u1ed5 kh\u1ea9n c\u1ea5p v\u00e0 t\u1ea1o ra m\u1ed9t b\u00e1o c\u00e1o s\u1ef1 c\u1ed1 an to\u00e0n b\u1ec7nh nh\u00e2n ch\u00ednh th\u1ee9c \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eedi \u0111\u1ebfn H\u1ec7 th\u1ed1ng B\u00e1o c\u00e1o v\u00e0 H\u1ecdc t\u1eadp Qu\u1ed1c gia (NRLS) c\u1ee7a NHS Anh.<\/p>\n

Gi\u1ea3i ph\u00e1p<\/h3>\n

\u0110\u1ed9i ng\u0169 k\u1ef9 s\u01b0 c\u1ee7a Ever Power t\u1ea1i Anh \u0111\u00e3 ti\u1ebfn h\u00e0nh kh\u1ea3o s\u00e1t to\u00e0n di\u1ec7n hi\u1ec7n tr\u01b0\u1eddng, bao g\u1ed3m m\u00f4 h\u00ecnh h\u00f3a t\u1ed5n th\u1ea5t \u00e1p su\u1ea5t \u0111\u01b0\u1eddng \u1ed1ng \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 tr\u00ean to\u00e0n b\u1ed9 khu ph\u1eabu thu\u1eadt v\u00e0 khu ch\u0103m s\u00f3c \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t (ICU), c\u00f9ng v\u1edbi ki\u1ec3m to\u00e1n chi ti\u1ebft nhu c\u1ea7u kh\u00ed y t\u1ebf bao g\u1ed3m c\u1ea3 c\u00e1c k\u1ecbch b\u1ea3n nhu c\u1ea7u cao \u0111i\u1ec3m v\u00e0 th\u1ea5p \u0111i\u1ec3m trong m\u1ed9t ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh v\u1eadn h\u00e0nh \u0111i\u1ec3n h\u00ecnh k\u00e9o d\u00e0i ba tu\u1ea7n. Gi\u1ea3i ph\u00e1p \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t bao g\u1ed3m hai h\u1ec7 th\u1ed1ng m\u00e1y n\u00e9n kh\u00ed y t\u1ebf EP-DUAL-30 \u2013 m\u1ed9t h\u1ec7 th\u1ed1ng d\u00e0nh ri\u00eang cho khu ph\u1eabu thu\u1eadt v\u00e0 m\u1ed9t h\u1ec7 th\u1ed1ng cho khu ICU \u2013 m\u1ed7i h\u1ec7 th\u1ed1ng \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ebft n\u1ed1i v\u00e0o \u0111\u01b0\u1eddng \u1ed1ng ph\u00e2n ph\u1ed1i ch\u00ednh b\u1eb1ng \u0111\u1ed3ng hi\u1ec7n c\u00f3 th\u00f4ng qua m\u1ed9t c\u1ee5m van \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh \u00e1p su\u1ea5t v\u00e0 van v\u00f9ng \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft k\u1ebf m\u1edbi. To\u00e0n b\u1ed9 ph\u00f2ng m\u00e1y \u0111\u01b0\u1ee3c trang b\u1ecb g\u00f3i bao c\u00e1ch \u00e2m v\u00e0 t\u00edch h\u1ee3p BACnet, k\u1ebft n\u1ed1i tr\u1ef1c ti\u1ebfp v\u1edbi H\u1ec7 th\u1ed1ng Qu\u1ea3n l\u00fd T\u00f2a nh\u00e0 Siemens Desigo CC hi\u1ec7n c\u00f3 c\u1ee7a B\u1ec7nh vi\u1ec7n. To\u00e0n b\u1ed9 qu\u00e1 tr\u00ecnh l\u1eafp \u0111\u1eb7t, bao g\u1ed3m vi\u1ec7c ng\u1eebng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng h\u1ec7 th\u1ed1ng c\u0169, v\u1eadn h\u00e0nh th\u1eed nghi\u1ec7m \u0111\u1ea1t ti\u00eau chu\u1ea9n MGPS v\u00e0 ki\u1ec3m tra x\u00e1c nh\u1eadn \u0111\u1ed9c l\u1eadp c\u00f3 s\u1ef1 ch\u1ee9ng ki\u1ebfn \u200b\u200bc\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ee7y quy\u1ec1n c\u1ee7a B\u1ec7nh vi\u1ec7n, \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ho\u00e0n th\u00e0nh trong hai \u0111\u1ee3t ng\u1eebng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng cu\u1ed1i tu\u1ea7n theo l\u1ecbch tr\u00ecnh \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o kh\u00f4ng g\u00e2y gi\u00e1n \u0111o\u1ea1n cho ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh ph\u1eabu thu\u1eadt \u0111ang di\u1ec5n ra.<\/p>\n

K\u1ebft qu\u1ea3<\/h3>\n

Ba m\u01b0\u01a1i th\u00e1ng sau khi l\u1eafp \u0111\u1eb7t, nh\u00f3m k\u1ef9 thu\u1eadt l\u00e2m s\u00e0ng c\u1ee7a B\u1ec7nh vi\u1ec7n b\u00e1o c\u00e1o kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ef1 gi\u00e1n \u0111o\u1ea1n cung c\u1ea5p ngo\u00e0i k\u1ebf ho\u1ea1ch n\u00e0o tr\u00ean to\u00e0n b\u1ed9 khu v\u1ef1c ph\u1eabu thu\u1eadt v\u00e0 ICU, tu\u00e2n th\u1ee7 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 ti\u00eau chu\u1ea9n HTM 02-01 trong m\u1ecdi \u0111\u1ee3t ki\u1ec3m tra th\u1ea9m \u0111\u1ecbnh h\u00e0ng qu\u00fd, v\u00e0 gi\u1ea3m \u0111\u01b0\u1ee3c 35% m\u1ee9c ti\u00eau th\u1ee5 n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a h\u1ec7 th\u1ed1ng kh\u00ed n\u00e9n so v\u1edbi h\u1ec7 th\u1ed1ng c\u0169 \u0111\u00e3 ng\u1eebng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng. D\u1ef1 \u00e1n n\u00e0y sau \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00ednh th\u1ee9c c\u00f4ng nh\u1eadn trong to\u00e0n b\u1ed9 t\u1eadp \u0111o\u00e0n B\u1ec7nh vi\u1ec7n l\u00e0 ti\u00eau chu\u1ea9n tham chi\u1ebfu cho \u0111\u1ea7u t\u01b0 c\u01a1 s\u1edf h\u1ea1 t\u1ea7ng kh\u00ed y t\u1ebf, v\u1edbi c\u00e1c h\u1ec7 th\u1ed1ng l\u1eafp \u0111\u1eb7t t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 sau \u0111\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a v\u00e0o v\u1eadn h\u00e0nh t\u1ea1i hai b\u1ec7nh vi\u1ec7n li\u00ean k\u1ebft trong c\u00f9ng h\u1ec7 th\u1ed1ng ICS (H\u1ec7 th\u1ed1ng Ch\u0103m s\u00f3c T\u00edch h\u1ee3p). Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ee7y quy\u1ec1n c\u1ee7a c\u01a1 s\u1edf \u0111\u00e3 tuy\u00ean b\u1ed1 trong b\u00e1o c\u00e1o \u0111\u00e1nh gi\u00e1 sau d\u1ef1 \u00e1n r\u1eb1ng g\u00f3i t\u00e0i li\u1ec7u c\u1ee7a Ever Power l\u00e0 h\u1ed3 s\u01a1 k\u1ef9 thu\u1eadt ho\u00e0n ch\u1ec9nh v\u00e0 s\u1eb5n s\u00e0ng ki\u1ec3m to\u00e1n nh\u1ea5t m\u00e0 b\u1ed9 ph\u1eadn c\u1ee7a h\u1ecd nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1eeb b\u1ea5t k\u1ef3 nh\u00e0 cung c\u1ea5p kh\u00ed n\u00e9n n\u00e0o trong su\u1ed1t 14 n\u0103m \u0111\u1ea3m nhi\u1ec7m vai tr\u00f2 n\u00e0y.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

C\u00e1c chuy\u00ean gia ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Anh n\u00f3i g\u00ec v\u1ec1 Ever Power?<\/h2>\n
\n
\n

\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/p>\n

\u201cC\u00e1ch \u0111\u00e2y 26 th\u00e1ng, ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 thay th\u1ebf h\u1ec7 th\u1ed1ng m\u00e1y n\u00e9n kh\u00ed y t\u1ebf b\u00f4i tr\u01a1n b\u1eb1ng d\u1ea7u c\u0169 b\u1eb1ng h\u1ec7 th\u1ed1ng m\u00e1y n\u00e9n kh\u00ed y t\u1ebf Ever Power EP-DUAL-30. Trong th\u1eddi gian \u0111\u00f3, ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng g\u1eb7p b\u1ea5t k\u1ef3 s\u1ef1 c\u1ed1 ng\u1eebng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng ngo\u00e0i k\u1ebf ho\u1ea1ch n\u00e0o tr\u00ean to\u00e0n b\u1ed9 khu ph\u1ee9c h\u1ee3p s\u00e1u ph\u00f2ng m\u1ed5 v\u00e0 cu\u1ed9c ki\u1ec3m to\u00e1n x\u00e1c nh\u1eadn HTM 02-01 g\u1ea7n \u0111\u00e2y nh\u1ea5t \u0111\u00e3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ebft qu\u1ea3 t\u1ed1t nh\u1ea5t m\u00e0 h\u1ec7 th\u1ed1ng m\u00e1y n\u00e9n kh\u00ed y t\u1ebf c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i t\u1eebng \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c. Vi\u1ec7c t\u00edch h\u1ee3p BACnet v\u1edbi h\u1ec7 th\u1ed1ng qu\u1ea3n l\u00fd t\u00f2a nh\u00e0 Siemens Desigo c\u0169ng \u0111\u00e3 lo\u1ea1i b\u1ecf ba v\u00f2ng ki\u1ec3m tra th\u1ee7 c\u00f4ng ri\u00eang bi\u1ec7t m\u1ed7i tu\u1ea7n, gi\u00fap ti\u1ebft ki\u1ec7m th\u1eddi gian th\u1ef1c s\u1ef1 cho c\u00e1c k\u1ef9 s\u01b0.\u201d<\/p>\n

David Lowe<\/p>\n

Tr\u01b0\u1edfng b\u1ed9 ph\u1eadn K\u1ef9 thu\u1eadt L\u00e2m s\u00e0ng, B\u1ec7nh vi\u1ec7n C\u1ea5p c\u1ee9u NHS \u2014 West Midlands, Anh<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/p>\n

\u201cL\u00e0 m\u1ed9t trung t\u00e2m ph\u1eabu thu\u1eadt t\u01b0 nh\u00e2n \u1edf Edinburgh, ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 nh\u1eefng y\u00eau c\u1ea7u nghi\u00eam ng\u1eb7t v\u1ec1 \u0111\u1ed9 \u1ed3n v\u00e0 k\u00edch th\u01b0\u1edbc v\u1eadt l\u00fd c\u1ee7a ph\u00f2ng m\u00e1y n\u00e9n kh\u00ed, n\u1eb1m ngay c\u1ea1nh khu h\u1ed3i ph\u1ee5c sau ph\u1eabu thu\u1eadt. Ever Power \u0111\u00e3 thi\u1ebft k\u1ebf m\u1ed9t h\u1ec7 th\u1ed1ng nh\u1ecf g\u1ecdn chuy\u00ean d\u1ee5ng v\u1edbi v\u1ecf c\u00e1ch \u00e2m gi\u00fap gi\u1ea3m ti\u1ebfng \u1ed3n khi v\u1eadn h\u00e0nh xu\u1ed1ng d\u01b0\u1edbi 56 dB(A). Ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng b\u1ed9 t\u00e0i li\u1ec7u \u0111\u0103ng k\u00fd CQC m\u00e0 h\u1ecd cung c\u1ea5p th\u1ef1c s\u1ef1 xu\u1ea5t s\u1eafc \u2014 \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng d\u1ef1 \u00e1n v\u1eadn h\u00e0nh h\u1ec7 th\u1ed1ng kh\u00ed y t\u1ebf su\u00f4n s\u1ebb nh\u1ea5t m\u00e0 nh\u00f3m ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 ho\u00e0n th\u00e0nh trong h\u01a1n m\u1ed9t th\u1eadp k\u1ef7 qua.\u201d<\/p>\n

Fiona MacKenzie<\/p>\n

Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c C\u01a1 s\u1edf v\u1eadt ch\u1ea5t, Trung t\u00e2m Ph\u1eabu thu\u1eadt \u0110\u1ed9c l\u1eadp \u2014 Edinburgh, Scotland<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/p>\n

\u201cVi\u1ec7c m\u1edf r\u1ed9ng khu ch\u0103m s\u00f3c \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t (ICU) 18 gi\u01b0\u1eddng c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i c\u1ea7n m\u1ed9t gi\u1ea3i ph\u00e1p m\u00e1y n\u00e9n kh\u00ed y t\u1ebf c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u00e1p \u1ee9ng t\u1ea3i tr\u1ecdng m\u00e1y th\u1edf t\u1ed1i \u0111a cho t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c gi\u01b0\u1eddng c\u00f9ng l\u00fac, v\u1edbi kh\u1ea3 n\u0103ng d\u1ef1 ph\u00f2ng N+1. M\u00e1y n\u00e9n kh\u00ed EP-ICU-22 c\u1ee7a Ever Power \u0111\u00e3 \u0111\u00e1p \u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau c\u1ea7u n\u00e0y v\u1edbi gi\u00e1 cung c\u1ea5p th\u1ea5p h\u01a1n 121 b\u1ea3ng Anh 5.000 b\u1ea3ng Anh so v\u1edbi b\u00e1o gi\u00e1 c\u1ee7a \u0111\u1ed1i th\u1ee7 c\u1ea1nh tranh g\u1ea7n nh\u1ea5t t\u1ea1i Anh m\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c. Ri\u00eang vi\u1ec7c ti\u1ebft ki\u1ec7m n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng nh\u1edd b\u1ed9 \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n t\u1ed1c \u0111\u1ed9 bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i (VSD) d\u1ef1 ki\u1ebfn \u200b\u200bs\u1ebd b\u00f9 \u0111\u1eafp \u0111\u01b0\u1ee3c kho\u1ea3n ch\u00eanh l\u1ec7ch chi ph\u00ed \u0111\u1ea7u t\u01b0 trong v\u00f2ng b\u1ed1n n\u0103m. Th\u1eddi gian ph\u1ea3n h\u1ed3i c\u1ee7a d\u1ecbch v\u1ee5 kh\u1ea9n c\u1ea5p lu\u00f4n d\u01b0\u1edbi 3,5 gi\u1edd m\u1ed7i khi ch\u00fang t\u00f4i g\u1ecdi.\u201d<\/p>\n

James Hartley<\/p>\n

Qu\u1ea3n l\u00fd B\u1ea5t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n, T\u1ed5 ch\u1ee9c Y t\u1ebf Qu\u1ed1c gia Anh (NHS Foundation Trust) \u2014 Leeds, Yorkshire<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

C\u00e2u h\u1ecfi th\u01b0\u1eddng g\u1eb7p: M\u00e1y n\u00e9n kh\u00ed y t\u1ebf d\u00e0nh cho ph\u00f2ng m\u1ed5 v\u00e0 ph\u00f2ng ch\u0103m s\u00f3c \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t t\u1ea1i Anh Qu\u1ed1c<\/h2>\n

<\/p>\n

\n
\n

M\u00e1y n\u00e9n kh\u00ed c\u00f4ng nghi\u1ec7p ti\u00eau chu\u1ea9n v\u00e0 m\u00e1y n\u00e9n kh\u00ed y t\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft k\u1ebf ri\u00eang cho ph\u00f2ng m\u1ed5 c\u1ee7a NHS (H\u1ec7 th\u1ed1ng Y t\u1ebf Qu\u1ed1c gia Anh) \u1edf Anh c\u00f3 nh\u1eefng \u0111i\u1ec3m kh\u00e1c bi\u1ec7t n\u00e0o, v\u00e0 t\u1ea1i sao \u0111i\u1ec1u n\u00e0y l\u1ea1i quan tr\u1ecdng \u0111\u1ed1i v\u1edbi s\u1ef1 an to\u00e0n c\u1ee7a b\u1ec7nh nh\u00e2n?<\/h3>\n<\/div>\n
\n

M\u00e1y n\u00e9n kh\u00ed c\u00f4ng nghi\u1ec7p ti\u00eau chu\u1ea9n s\u1eed d\u1ee5ng d\u1ea7u b\u00f4i tr\u01a1n b\u00ean trong bu\u1ed3ng n\u00e9n v\u00e0 t\u1ea1o ra kh\u00ed n\u00e9n ch\u1ee9a c\u00e1c h\u1ea1t d\u1ea7u, h\u01a1i n\u01b0\u1edbc v\u00e0 c\u00e1c h\u1ea1t b\u1ee5i \u2013 t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u ho\u00e0n to\u00e0n kh\u00f4ng th\u1ec3 ch\u1ea5p nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c trong b\u1ea5t k\u1ef3 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng ph\u1eabu thu\u1eadt ho\u1eb7c ph\u00f2ng ch\u0103m s\u00f3c \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t n\u00e0o. M\u00e1y n\u00e9n kh\u00ed y t\u1ebf d\u00e0nh cho ph\u00f2ng m\u1ed5 c\u1ee7a NHS ph\u1ea3i tu\u00e2n th\u1ee7 HTM 02-01 v\u00e0 BS EN ISO 7396-1, cung c\u1ea5p kh\u00ed n\u00e9n kh\u00f4ng d\u1ea7u \u0111\u1ea1t ti\u00eau chu\u1ea9n ISO 8573-1 Lo\u1ea1i 1.2.1 ho\u1eb7c t\u1ed1t h\u01a1n, v\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng v\u1edbi h\u1ec7 th\u1ed1ng d\u1ef1 ph\u00f2ng N+1 \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o ngu\u1ed3n cung c\u1ea5p kh\u00f4ng b\u1ecb gi\u00e1n \u0111o\u1ea1n. S\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t n\u00e0y kh\u00f4ng ch\u1ec9 \u0111\u01a1n thu\u1ea7n l\u00e0 v\u1ec1 m\u1eb7t k\u1ef9 thu\u1eadt \u2013 m\u00e0 c\u00f2n l\u00e0 y\u00eau c\u1ea7u tr\u1ef1c ti\u1ebfp v\u1ec1 an to\u00e0n cho b\u1ec7nh nh\u00e2n v\u00e0 tu\u00e2n th\u1ee7 quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Anh. M\u00e1y n\u00e9n c\u00f4ng nghi\u1ec7p<\/a> C\u00e1c thi\u1ebft b\u1ecb n\u00e0y kh\u00f4ng c\u00f3 ch\u1ee9ng nh\u1eadn thi\u1ebft b\u1ecb y t\u1ebf v\u00e0 b\u1ecb c\u1ea5m k\u1ebft n\u1ed1i v\u1edbi h\u1ec7 th\u1ed1ng \u0111\u01b0\u1eddng \u1ed1ng kh\u00ed y t\u1ebf c\u1ee7a b\u1ec7nh vi\u1ec7n t\u1ea1i V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Anh. Vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng ch\u00fang ti\u1ec1m \u1ea9n c\u1ea3 nh\u1eefng r\u1ee7i ro v\u1ec1 quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a CQC v\u00e0 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m ph\u00e1p l\u00fd tr\u01b0\u1edbc T\u00f2a \u00e1n \u0110i\u1ec1u tra t\u1eed vong trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p x\u1ea3y ra s\u1ef1 c\u1ed1 l\u00e2m s\u00e0ng b\u1ea5t l\u1ee3i.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n
\n

H\u1ec7 th\u1ed1ng m\u00e1y n\u00e9n kh\u00ed kh\u00f4ng d\u1ea7u \u0111\u1ea1t ti\u00eau chu\u1ea9n y t\u1ebf d\u00e0nh cho b\u1ec7nh vi\u1ec7n t\u01b0 nh\u00e2n ho\u1eb7c trung t\u00e2m ph\u1eabu thu\u1eadt thu\u1ed9c NHS \u1edf Anh c\u00f3 gi\u00e1 bao nhi\u00eau, v\u00e0 nh\u1eefng y\u1ebfu t\u1ed1 n\u00e0o \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn gi\u00e1 th\u00e0nh t\u1ed5ng th\u1ec3 c\u1ee7a d\u1ef1 \u00e1n?<\/h3>\n<\/div>\n
\n

Gi\u00e1 th\u00e0nh c\u1ee7a m\u1ed9t m\u00e1y n\u00e9n kh\u00ed y t\u1ebf cho b\u1ec7nh vi\u1ec7n t\u1ea1i Anh ph\u1ee5 thu\u1ed9c v\u00e0o nhi\u1ec1u y\u1ebfu t\u1ed1 li\u00ean quan m\u1eadt thi\u1ebft v\u1edbi nhau: l\u01b0u l\u01b0\u1ee3ng kh\u00ed n\u00e9n c\u1ea7n thi\u1ebft (m\u00b3\/ph\u00fat), li\u1ec7u c\u00f3 y\u00eau c\u1ea7u h\u1ec7 th\u1ed1ng d\u1ef1 ph\u00f2ng k\u00e9p N+1 hay kh\u00f4ng, m\u1ee9c \u0111\u1ed9 t\u00edch h\u1ee3p v\u1edbi h\u1ec7 th\u1ed1ng qu\u1ea3n l\u00fd t\u00f2a nh\u00e0 (BMS), c\u1ea5p \u0111\u1ed9 c\u00e1ch \u00e2m c\u1ee7a v\u1ecf m\u00e1y, \u0111\u1ed9 ph\u1ee9c t\u1ea1p c\u1ee7a vi\u1ec7c l\u1eafp \u0111\u1eb7t v\u00e0 ph\u1ea1m vi d\u1ecbch v\u1ee5 v\u1eadn h\u00e0nh th\u1eed v\u00e0 ki\u1ec3m \u0111\u1ecbnh theo ti\u00eau chu\u1ea9n HTM 02-01. Nh\u00ecn chung, m\u1ed9t h\u1ec7 th\u1ed1ng m\u00e1y n\u00e9n kh\u00ed y t\u1ebf kh\u00f4ng d\u1ea7u cho m\u1ed9t ph\u00f2ng m\u1ed5 duy nh\u1ea5t, t\u00edch h\u1ee3p m\u00e1y s\u1ea5y v\u00e0 l\u1ecdc ba c\u1ea5p, c\u00f3 gi\u00e1 kh\u1edfi \u0111i\u1ec3m kho\u1ea3ng 14.000\u201322.000 b\u1ea3ng Anh ch\u1ec9 ri\u00eang cho vi\u1ec7c cung c\u1ea5p thi\u1ebft b\u1ecb. M\u1ed9t h\u1ec7 th\u1ed1ng k\u00e9p ho\u00e0n ch\u1ec9nh cho khu ph\u1ee9c h\u1ee3p nhi\u1ec1u ph\u00f2ng m\u1ed5, bao g\u1ed3m c\u1ea3 vi\u1ec7c l\u1eafp \u0111\u1eb7t \u0111\u1ea1t ti\u00eau chu\u1ea9n MGPS v\u00e0 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 t\u00e0i li\u1ec7u HTM 02-01, th\u01b0\u1eddng c\u00f3 gi\u00e1 t\u1eeb 45.000 \u0111\u1ebfn 90.000 b\u1ea3ng Anh ho\u1eb7c h\u01a1n, t\u00f9y thu\u1ed9c v\u00e0o \u0111\u1ed9 ph\u1ee9c t\u1ea1p c\u1ee5 th\u1ec3 c\u1ee7a t\u1eebng \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m. Vui l\u00f2ng li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi \u0111\u1ed9i ng\u0169 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i t\u1ea1i Anh \u0111\u1ec3 nh\u1eadn b\u00e1o gi\u00e1 chi ti\u1ebft ph\u00f9 h\u1ee3p ch\u00ednh x\u00e1c v\u1edbi y\u00eau c\u1ea7u d\u1ef1 \u00e1n b\u1ec7nh vi\u1ec7n c\u1ee7a b\u1ea1n.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n
\n

M\u00e1y n\u00e9n kh\u00ed y t\u1ebf kh\u00f4ng d\u1ea7u ph\u1ea3i \u0111\u00e1p \u1ee9ng nh\u1eefng quy \u0111\u1ecbnh v\u00e0 ti\u00eau chu\u1ea9n n\u00e0o c\u1ee7a V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Anh tr\u01b0\u1edbc khi \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p l\u1eafp \u0111\u1eb7t h\u1ee3p ph\u00e1p trong ph\u00f2ng m\u1ed5 ho\u1eb7c ph\u00f2ng ch\u0103m s\u00f3c \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t c\u1ee7a b\u1ec7nh vi\u1ec7n NHS?<\/h3>\n<\/div>\n
\n

M\u00e1y n\u00e9n kh\u00ed y t\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1eafp \u0111\u1eb7t t\u1ea1i c\u01a1 s\u1edf y t\u1ebf c\u00f4ng l\u1eadp (NHS) ho\u1eb7c t\u01b0 nh\u00e2n \u0111\u01b0\u1ee3c CQC qu\u1ea3n l\u00fd t\u1ea1i Anh ph\u1ea3i \u0111\u00e1p \u1ee9ng c\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n sau: HTM 02-01 (ti\u00eau chu\u1ea9n ch\u00ednh v\u1ec1 h\u1ec7 th\u1ed1ng \u0111\u01b0\u1eddng \u1ed1ng d\u1eabn kh\u00ed y t\u1ebf c\u1ee7a NHS); BS EN ISO 7396-1 (ti\u00eau chu\u1ea9n \u0111\u01b0\u1eddng \u1ed1ng d\u1eabn kh\u00ed y t\u1ebf c\u1ee7a Anh v\u00e0 Ch\u00e2u \u00c2u, bao g\u1ed3m t\u1eeb thi\u1ebft k\u1ebf \u0111\u1ebfn th\u1ea9m \u0111\u1ecbnh); ISO 8573-1 v\u1ec1 \u0111\u1ed9 tinh khi\u1ebft c\u1ee7a kh\u00ed n\u00e9n; Quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 Thi\u1ebft b\u1ecb \u00c1p su\u1ea5t (An to\u00e0n) n\u0103m 2016 c\u1ee7a Anh (tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y l\u00e0 PED 2014\/68\/EU); v\u00e0 ISO 13485 v\u1ec1 qu\u1ea3n l\u00fd ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng thi\u1ebft b\u1ecb y t\u1ebf trong su\u1ed1t qu\u00e1 tr\u00ecnh s\u1ea3n xu\u1ea5t. Thi\u1ebft b\u1ecb ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1eadn h\u00e0nh b\u1edfi ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 n\u0103ng l\u1ef1c \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n theo ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh MGPS c\u1ee7a Anh v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ea9m \u0111\u1ecbnh b\u1edfi Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ee6y quy\u1ec1n (AP) \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n tr\u01b0\u1edbc khi k\u1ebft n\u1ed1i v\u1edbi b\u1ea5t k\u1ef3 c\u01a1 s\u1edf h\u1ea1 t\u1ea7ng kh\u00ed y t\u1ebf l\u00e2m s\u00e0ng n\u00e0o v\u00e0 ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c ghi ch\u00e9p ch\u00ednh th\u1ee9c trong s\u1ed5 \u0111\u0103ng k\u00fd t\u00e0i li\u1ec7u Gi\u1ea5y ph\u00e9p L\u00e0m vi\u1ec7c c\u1ee7a c\u01a1 s\u1edf.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n
\n

T\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 t\u00ecm nh\u00e0 cung c\u1ea5p m\u00e1y n\u00e9n kh\u00ed y t\u1ebf \u0111\u00e1ng tin c\u1eady \u1edf Anh, \u0111\u01a1n v\u1ecb c\u00f3 th\u1ec3 cung c\u1ea5p \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 t\u00e0i li\u1ec7u v\u1eadn h\u00e0nh HTM 02-01, d\u1ecbch v\u1ee5 b\u1ea3o tr\u00ec \u0111\u1ecbnh k\u1ef3 v\u00e0 h\u1ed7 tr\u1ee3 kh\u1ea9n c\u1ea5p cho m\u1ed9t b\u1ec7nh vi\u1ec7n thu\u1ed9c NHS \u1edf Anh?<\/h3>\n<\/div>\n
\n

Khi l\u1ef1a ch\u1ecdn nh\u00e0 cung c\u1ea5p m\u00e1y n\u00e9n kh\u00ed y t\u1ebf cho m\u1ed9t t\u1ed5 ch\u1ee9c NHS Trust \u1edf Anh, Scotland ho\u1eb7c Wales, h\u00e3y \u01b0u ti\u00ean c\u00e1c c\u00f4ng ty cung c\u1ea5p chu\u1ed7i d\u1ecbch v\u1ee5 ho\u00e0n ch\u1ec9nh: kh\u1ea3o s\u00e1t tr\u01b0\u1edbc khi l\u1eafp \u0111\u1eb7t v\u00e0 m\u00f4 h\u00ecnh h\u00f3a nhu c\u1ea7u, l\u1eafp \u0111\u1eb7t b\u1edfi c\u00e1c k\u1ef9 s\u01b0 \u0111\u1ee7 ti\u00eau chu\u1ea9n MGPS do ch\u00ednh c\u00f4ng ty tuy\u1ec3n d\u1ee5ng (kh\u00f4ng ph\u1ea3i nh\u00e0 th\u1ea7u ph\u1ee5), v\u1eadn h\u00e0nh th\u1eed v\u00e0 ki\u1ec3m \u0111\u1ecbnh HTM 02-01, ph\u1ee5 t\u00f9ng thay th\u1ebf d\u1ef1 tr\u1eef t\u1ea1i kho \u1edf Anh, v\u00e0 th\u1eddi gian ph\u1ea3n h\u1ed3i kh\u1ea9n c\u1ea5p \u0111\u01b0\u1ee3c ghi nh\u1eadn k\u00e8m theo th\u1ecfa thu\u1eadn m\u1ee9c \u0111\u1ed9 d\u1ecbch v\u1ee5 theo h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng. Ever Power cung c\u1ea5p t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u n\u00e0y t\u1eeb tr\u1ee5 s\u1edf ch\u00ednh t\u1ea1i Anh, v\u1edbi c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9ng minh t\u1ea1i c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c NHS Trust \u0111i\u1ec1u tr\u1ecb b\u1ec7nh c\u1ea5p t\u00ednh, c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe t\u00e2m th\u1ea7n v\u00e0 c\u00e1c b\u1ec7nh vi\u1ec7n t\u01b0 nh\u00e2n \u0111\u0103ng k\u00fd CQC, c\u00f3 s\u1eb5n theo y\u00eau c\u1ea7u. \u0110\u01b0\u1eddng d\u00e2y h\u1ed7 tr\u1ee3 k\u1ef9 thu\u1eadt \u1ee9ng d\u1ee5ng c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i t\u1ea1i Anh ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng b\u1ea3y ng\u00e0y m\u1ed9t tu\u1ea7n, v\u1edbi d\u1ecbch v\u1ee5 kh\u1ea9n c\u1ea5p 24\/7 cho kh\u00e1ch h\u00e0ng b\u1ea3o tr\u00ec theo h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng tr\u00ean kh\u1eafp c\u00e1c v\u00f9ng c\u1ee7a V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Anh.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n
\n

M\u00e1y n\u00e9n kh\u00ed y t\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1eafp \u0111\u1eb7t trong ph\u00f2ng m\u1ed5 ho\u1eb7c ph\u00f2ng ch\u0103m s\u00f3c \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t (ICU) c\u1ee7a b\u1ec7nh vi\u1ec7n t\u1ea1i Anh c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o d\u01b0\u1ee1ng \u0111\u1ecbnh k\u1ef3 nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o, v\u00e0 h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng b\u1ea3o tr\u00ec ph\u00f2ng ng\u1eeba theo k\u1ebf ho\u1ea1ch t\u1eeb Ever Power bao g\u1ed3m nh\u1eefng g\u00ec?<\/h3>\n<\/div>\n
\n

C\u1ea3 ti\u00eau chu\u1ea9n HTM 02-01 v\u00e0 BS EN ISO 7396-1 \u0111\u1ec1u y\u00eau c\u1ea7u ki\u1ec3m tra \u0111\u1ecbnh k\u1ef3, th\u1eed nghi\u1ec7m v\u00e0 l\u1ea5y m\u1eabu ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng kh\u00f4ng kh\u00ed c\u1ee7a h\u1ec7 th\u1ed1ng kh\u00ed y t\u1ebf, v\u1edbi m\u1ee9c t\u1ed1i thi\u1ec3u l\u00e0 b\u1ea3o tr\u00ec ph\u00f2ng ng\u1eeba theo k\u1ebf ho\u1ea1ch h\u00e0ng n\u0103m. Tr\u00ean th\u1ef1c t\u1ebf, c\u00e1c b\u1ed9 ph\u1eadn k\u1ef9 thu\u1eadt l\u00e2m s\u00e0ng ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m th\u01b0\u1eddng ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh l\u1ea5y m\u1eabu \u0111\u1ed9 tinh khi\u1ebft kh\u00f4ng kh\u00ed h\u00e0ng qu\u00fd v\u00e0 ki\u1ec3m tra \u00e1p su\u1ea5t hai l\u1ea7n m\u1ed9t n\u0103m c\u00f9ng v\u1edbi chuy\u1ebfn th\u0103m b\u1ea3o tr\u00ec ph\u00f2ng ng\u1eeba h\u00e0ng n\u0103m. H\u1ee3p \u0111\u1ed3ng b\u1ea3o tr\u00ec ph\u00f2ng ng\u1eeba c\u1ee7a Ever Power bao g\u1ed3m thay th\u1ebf b\u1ed9 l\u1ecdc, ki\u1ec3m tra v\u00e0 ghi nh\u1eadn \u0111i\u1ec3m s\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a m\u00e1y s\u1ea5y, ki\u1ec3m tra van gi\u1ea3m \u00e1p, ki\u1ec3m tra tr\u1ef1c quan v\u00e0 ki\u1ec3m tra kh\u00f4ng ph\u00e1 h\u1ee7y (NDT) b\u1ed3n ch\u1ee9a, c\u00e2n b\u1eb1ng gi\u1edd ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng tr\u00ean h\u1ec7 th\u1ed1ng k\u00e9p, ki\u1ec3m tra \u0111i\u1ec7n v\u00e0 b\u1ea3ng \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n, v\u00e0 b\u00e1o c\u00e1o x\u00e1c nh\u1eadn \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 b\u1eb1ng v\u0103n b\u1ea3n \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecbnh d\u1ea1ng cho s\u1ed5 \u0111\u0103ng k\u00fd tu\u00e2n th\u1ee7 HTM 02-01 c\u1ee7a c\u01a1 s\u1edf. H\u1ee3p \u0111\u1ed3ng b\u1ea3o tr\u00ec ph\u00f2ng ng\u1eeba c\u00f3 s\u1eb5n v\u1edbi th\u1eddi h\u1ea1n 12, 24 ho\u1eb7c 36 th\u00e1ng v\u1edbi gi\u00e1 c\u1ed1 \u0111\u1ecbnh v\u00e0 bao g\u1ed3m d\u1ecbch v\u1ee5 g\u1ecdi kh\u1ea9n c\u1ea5p \u01b0u ti\u00ean, gi\u00fap qu\u1ea3n l\u00fd ng\u00e2n s\u00e1ch b\u1ea3o tr\u00ec c\u00f3 th\u1ec3 d\u1ef1 \u0111o\u00e1n \u0111\u01b0\u1ee3c cho k\u1ebf ho\u1ea1ch t\u00e0i ch\u00ednh b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n c\u1ee7a NHS.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n
\n

Khi n\u00e0o m\u1ed9t b\u1ec7nh vi\u1ec7n t\u01b0 nh\u00e2n ho\u1eb7c t\u1ed5 ch\u1ee9c NHS Trust \u1edf Anh n\u00ean xem x\u00e9t n\u00e2ng c\u1ea5p t\u1eeb h\u1ec7 th\u1ed1ng kh\u00ed n\u00e9n b\u00f4i tr\u01a1n b\u1eb1ng d\u1ea7u hi\u1ec7n c\u00f3 l\u00ean m\u00e1y n\u00e9n kh\u00ed kh\u00f4ng d\u1ea7u \u0111\u1ea1t ti\u00eau chu\u1ea9n y t\u1ebf m\u1edbi, v\u00e0 nh\u1eefng d\u1ea5u hi\u1ec7u c\u1ea3nh b\u00e1o quan tr\u1ecdng n\u00e0o cho th\u1ea5y quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh n\u00e0y kh\u00f4ng th\u1ec3 tr\u00ec ho\u00e3n \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1eefa?<\/h3>\n<\/div>\n
\n

M\u1ed9t s\u1ed1 ch\u1ec9 s\u1ed1 k\u1ef9 thu\u1eadt v\u00e0 v\u1eadn h\u00e0nh r\u00f5 r\u00e0ng cho th\u1ea5y c\u1ea7n ph\u1ea3i n\u00e2ng c\u1ea5p kh\u1ea9n c\u1ea5p m\u00e1y n\u00e9n kh\u00ed y t\u1ebf trong m\u1ed9t c\u01a1 s\u1edf ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe \u1edf Anh: ph\u00e1t hi\u1ec7n \u00f4 nhi\u1ec5m d\u1ea7u trong k\u1ebft qu\u1ea3 l\u1ea5y m\u1eabu kh\u00ed \u1edf ph\u00eda h\u1ea1 l\u01b0u v\u01b0\u1ee3t qu\u00e1 ng\u01b0\u1ee1ng cho ph\u00e9p theo ti\u00eau chu\u1ea9n ISO 8573-1; \u00e1p su\u1ea5t kh\u00f4ng \u1ed5n \u0111\u1ecbnh ho\u1eb7c l\u01b0u l\u01b0\u1ee3ng kh\u00f4ng \u0111\u1ee7 trong th\u1eddi gian nhu c\u1ea7u cao \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a ph\u00f2ng m\u1ed5; h\u01a1n m\u1ed9t l\u1ea7n m\u1ea5t \u0111i\u1ec7n \u0111\u1ed9t xu\u1ea5t trong kho\u1ea3ng th\u1eddi gian 12 th\u00e1ng; m\u1ed9t thi\u1ebft b\u1ecb m\u00e1y n\u00e9n kh\u00ed \u0111\u00e3 s\u1eed d\u1ee5ng h\u01a1n 12-15 n\u0103m v\u1edbi chi ph\u00ed b\u1ea3o tr\u00ec t\u0103ng cao v\u01b0\u1ee3t qu\u00e1 301.500 b\u1ea3ng Anh gi\u00e1 tr\u1ecb v\u1ed1n thay th\u1ebf h\u00e0ng n\u0103m; kh\u00f4ng \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ebft qu\u1ea3 kh\u1ea3 quan trong cu\u1ed9c ki\u1ec3m to\u00e1n th\u1ea9m \u0111\u1ecbnh HTM 02-01; ho\u1eb7c k\u1ebf ho\u1ea1ch m\u1edf r\u1ed9ng v\u1ed1n \u0111\u1ea7u t\u01b0 cho ph\u1eabu thu\u1eadt ho\u1eb7c ch\u0103m s\u00f3c \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t v\u01b0\u1ee3t qu\u00e1 c\u00f4ng su\u1ea5t \u0111\u1ecbnh m\u1ee9c c\u1ee7a thi\u1ebft b\u1ecb hi\u1ec7n c\u00f3. Vi\u1ec7c ch\u1ee7 \u0111\u1ed9ng thay th\u1ebf tr\u01b0\u1edbc khi x\u1ea3y ra s\u1ef1 c\u1ed1 l\u00e2m s\u00e0ng lu\u00f4n l\u00e0 con \u0111\u01b0\u1eddng an to\u00e0n h\u01a1n v\u00e0 ti\u1ebft ki\u1ec7m chi ph\u00ed h\u01a1n. H\u00e3y li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi nh\u00f3m c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i t\u1ea1i Anh \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m v\u00e0 ki\u1ec3m to\u00e1n c\u00f4ng su\u1ea5t mi\u1ec5n ph\u00ed \u1edf b\u1ea5t k\u1ef3 giai \u0111o\u1ea1n n\u00e0o trong qu\u00e1 tr\u00ecnh l\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch c\u1ee7a b\u1ea1n.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

\n

B\u1ea1n \u0111\u00e3 s\u1eb5n s\u00e0ng n\u00e2ng c\u1ea5p c\u01a1 s\u1edf h\u1ea1 t\u1ea7ng kh\u00ed y t\u1ebf c\u1ee7a b\u1ec7nh vi\u1ec7n m\u00ecnh ch\u01b0a?<\/h2>\n

\u0110\u1ed9i ng\u0169 k\u1ef9 s\u01b0 \u1ee9ng d\u1ee5ng c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i t\u1ea1i V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Anh l\u00e0m vi\u1ec7c t\u1eeb th\u1ee9 Hai \u0111\u1ebfn th\u1ee9 S\u00e1u, 8:00\u201317:30, v\u00e0 h\u1ed7 tr\u1ee3 kh\u1ea9n c\u1ea5p 24\/7 cho kh\u00e1ch h\u00e0ng \u0111\u00e3 k\u00fd h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng. H\u00e3y cho ch\u00fang t\u00f4i bi\u1ebft chi ti\u1ebft d\u1ef1 \u00e1n c\u1ee7a b\u1ea1n \u2014 s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng ph\u00f2ng m\u1ed5, s\u1ee9c ch\u1ee9a gi\u01b0\u1eddng ICU, v\u1ecb tr\u00ed \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m t\u1ea1i Anh, Scotland ho\u1eb7c Wales, v\u00e0 ti\u1ebfn \u0111\u1ed9 d\u1ef1 \u00e1n \u2014 v\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd g\u1eedi \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t k\u1ef9 thu\u1eadt \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 chi ph\u00ed trong v\u00f2ng 2 ng\u00e0y l\u00e0m vi\u1ec7c. Kh\u00f4ng r\u00e0ng bu\u1ed9c. Kh\u00f4ng \u00e1p l\u1ef1c.<\/p>\n

\u2709 Nh\u1eadn b\u00e1o gi\u00e1 mi\u1ec5n ph\u00ed \u2014 T\u01b0 v\u1ea5n k\u1ef9 thu\u1eadt chuy\u00ean nghi\u1ec7p<\/a><\/p>\n

sales@air-compressor-for-laser-cutter.com \u00b7 Ph\u1ee5c v\u1ee5 to\u00e0n b\u1ed9 khu v\u1ef1c V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Anh \u00b7 Kh\u1ea3o s\u00e1t \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m mi\u1ec5n ph\u00ed<\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Medical-Grade Compressed Air \u00a0\u00b7\u00a0 UK Healthcare Solutions \u00a0\u00b7\u00a0 Ever Power Oil-Free Air Compressor for Operating Rooms and ICU: The Complete Medical-Grade Guide for UK Healthcare Facilities HTM 02-01 Compliant \u00a0\u00b7\u00a0 BS EN ISO 7396-1 Certified \u00a0\u00b7\u00a0 ISO 8573-1 Class 0 \u00a0\u00b7\u00a0 Trusted by NHS Trusts Across England, Scotland & Wales \u2713 18+ Years Engineering Expertise […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-153","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-application"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/air-compressor-for-laser-cutter.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/air-compressor-for-laser-cutter.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/air-compressor-for-laser-cutter.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/air-compressor-for-laser-cutter.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/air-compressor-for-laser-cutter.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=153"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/air-compressor-for-laser-cutter.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/153\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":216,"href":"https:\/\/air-compressor-for-laser-cutter.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/153\/revisions\/216"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/air-compressor-for-laser-cutter.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=153"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/air-compressor-for-laser-cutter.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=153"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/air-compressor-for-laser-cutter.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=153"}],"curies":[{"name":"trang web","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}